วัดพระธาตุไชยา(wát prá-tâat chai-yaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဝပ်ပရာတတ်ချိုင်ယာ
ဝပ်ပရာတတ်ချိုင်ယာ (ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဆူရတ်ဌာနီခရိုင်ရှိ ကျော်ကြားသော ရှေးဟောင်းဗုဒ္ဓဘာသာဘုရားကျောင်း)
ဥပမာများ
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeမိဘများพาpaaพาpaa1ဖြစ်စေသည်၊ ဦးတည်သွားစေသည်2ခေါ်သွားသည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ไปกราบbpai gràapไปกราบbpai gràapသွားရောက်၍ (ပျပ်ဝပ်) အရိုအသေပေးသည်เจดีย์jay-deeเจดีย์jay-dee1စေတီပုထိုး၊ စေတီ2ဆူ (စေတီအတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး)ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)วัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaဝပ်ပရာတတ်ချိုင်ယာตอนdtonตอนdton1အချိန်တွင်၊ သောအခါ2အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား3အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား4အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်2အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်3အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်สุราษฎร์ธานีsù-râat-taa-neeสุราษฎร์ธานีsù-râat-taa-nee1ဆူရတ်ဌာနီ ပြည်နယ်2ဆူရတ်ဌာနီ (မြို့)
ဆူရတ်ဌာနီကို အလည်သွားတုန်းက မိဘတွေက ကျွန်တော့်ကို ဝပ်ဖရာသတ်ချိုင်ယာကျောင်းက စေတီတော်ကို သွားရောက်ဖူးမြော်ဖို့ ခေါ်သွားခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ไข่เค็มkài kemไชยาchai-yaaเป็นbpenของฝากkŏng fàakที่têeขึ้นชื่อkêun-chêuuมากmâakเมื่อmêuuaไปเที่ยวbpai tîiaoแถวtăeoวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaa
ချိုင်ယာ ဘဲဥငန်သည် ဝပ်ဖရာသတ်ချိုင်ယာကျောင်း အနီးတစ်ဝိုက်သို့ လည်ပတ်သည့်အခါ အလွန်ကျော်ကြားသော လက်ဆောင်ပစ္စည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
องค์ongเจดีย์jay-deeของkŏngวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaถือเป็นtĕu bpenหนึ่งในnèung naiโบราณสถานboh-raan sà-tăanที่têeมีmeeความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonที่สุดtêe sùtซึ่งsêungแสดงถึงsà-daeng tĕungศิลปะsĭn-lá-bpàแบบbàepศรีวิชัยsĕe-wí-chai
ဝပ်ဖရာ့ဓာတ်ချိုင်ယာ (Wat Phra That Chaiya) ဘုရားရှိ စေတီတော်သည် သီရိဝိဇယ (Srivijaya) အနုပညာကို ဖော်ကျူးထားသည့် အကောင်းဆုံး ထိန်းသိမ်းထားသော သမိုင်းဝင်နေရာများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။
กรมศิลปากรgrom sĭn-lá-bpaa-gonได้dâiขึ้นทะเบียนkêun tá-biianวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaให้hâiเป็นbpenโบราณสถานboh-raan sà-tăanสำคัญsăm-kanของkŏngชาติchâatเพื่อpêuuaอนุรักษ์à-nú-rákมรดกmor-rá-dòkทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamนี้néeไว้wáiให้hâiคนรุ่นหลังkon rûn lăng
အနုပညာဦးစီးဌာနသည် ဤယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်ကို နောင်လာနောက်သားများအတွက် ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန် ဝပ်ဖရာ့ဓာတ်ချိုင်ယာ (Wat Phra That Chaiya) ကို အရေးကြီးသော အမျိုးသားအဆင့် သမိုင်းဝင်နေရာတစ်ခုအဖြစ် မှတ်ပုံတင်ထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
วัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaဝပ်ပရာတတ်ချိုင်ယာ