ลึงค์
lʉngအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
လိင်တံ
လိင်တံ၊ ယောက်ျားအင်္ဂါဇာတ် (တရားဝင်၊ ခန္ဓာဗေဒ၊ သို့မဟုတ် ရှီဗာလင်ဂမ်ကဲ့သို့သော ဘာသာရေးအခြေအနေများတွင် မကြာခဏအသုံးပြုလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
ชาวฮินดูchaao-hin-duuชาวฮินดูchaao-hin-duuဟိန္ဒူဘာသာဝင်เคารพบูชาkao-róp-buu-chaaเคารพบูชาkao-róp-buu-chaaရိုသေလေးစားသည်၊ ကိုးကွယ်ပူဇော်သည်ศิวลึงค์sì-wá-lʉngศิวลึงค์sì-wá-lʉngသီဝလင်္ကံที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiအတွင်းရှိနေသည်วัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်
ဟိန္ဒူဘာသာဝင်များသည် ကျောင်းတော်အတွင်းရှိ သီဝလိင်ဂ (Shiva Lingam) ကို ကိုးကွယ်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ปลัดbpà-làtขิกkìkคือkʉʉเครื่องรางของขลังkrʉ̂ʉang-raang-kɔ̌ɔng-langของkɔ̌ɔngไทยtaiที่tîiมีmiiรูปร่างrûup-râangเหมือนmʉ̌ʉanลึงค์lʉng
ပလတ်ခစ် (Palad Khik) ဆိုသည်မှာ လိင်အင်္ဂါပုံသဏ္ဌာန်ရှိသော ထိုင်းအဆောင်လက်ဖွဲ့တစ်ခု ဖြစ်သည်။
ในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanลึงค์lʉngถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngความอุดมสมบูรณ์kwaam-ù-dom-sǒm-buunและlɛ́การก่อกำเนิดgaan-gɔ̀ɔ-gam-nə̀ət
ရှေးခေတ်ကာလများတွင် လိင်အင်္ဂါပုံသဏ္ဌာန်ကို သားသမီးထွန်းကားခြင်းနှင့် ဖန်တီးခြင်း၏ သင်္ကေတအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ကြသည်။
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panได้dâaiจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngหินสลักhǐn-sà-làkรูปrûupศิวลึงค์sì-wá-lʉngที่tîiถูกtùukสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nในnaiสมัยsà-mǎiอาณาจักรขอมaa-naa-jàk-kɔ̌ɔm
ပြတိုက်တွင် ခမာအင်ပါယာခေတ်က ထုလုပ်ခဲ့သော ကျောက်ဆစ် သီဝလိင်ဂကို ပြသထားသည်။
2နာမ်C1
သဒ္ဒါအရ လိင်ခွဲခြားမှု
အထူးသဖြင့် ပါဠိ သို့မဟုတ် သက္ကတ သဒ္ဒါတွင် သဒ္ဒါအရ လိင်ခွဲခြားမှု (ပုလ္လိင်၊ ဣတ္ထိလိင်၊ နပုလ္လိင် စသည်)
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnသဒ္ဒါภาษาบาลีpaa-sǎa-baa-liiภาษาบาลีpaa-sǎa-baa-liiပါဠိဘာသာစကားมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်การแบ่งgaan-bɛ̀ngการแบ่งgaan-bɛ̀ng1ခွဲခြားခြင်း၊ ပိုင်းခြားခြင်း2ခွဲဝေမှု၊ ဝေငှပေးခြင်းลึงค์lʉngลึงค์lʉng1လိင်တံ2သဒ္ဒါအရ လိင်ခွဲခြားမှုออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2အပြင်ဘက်သို့3စည်းပြင်ပ4ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်5ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်6ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်7အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်8ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်9တွေးမိခြင်း၊ သိမြင်ခြင်း သို့မဟုတ် နားလည်နိုင်ခြင်းပြเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်สามsǎamสามsǎamသုံး (၃)ประเภทbprà-pêetประเภทbprà-pêet1အမျိုးအစား၊ ကဏ္ဍ၊ အတန်းအစား2သင်္ချာပစ္စည်း- အမျိုးအစား သို့မဟုတ် ကဏ္ဍများ
ပါဠိသဒ္ဒါတွင် လိင် (Gender) ကို သုံးမျိုးခွဲခြားထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คุณkunจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngรู้rúuลึงค์lʉngของkɔ̌ɔngคำนามkam-naamก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàทำการtam-gaanแจกjɛ̀ɛkวิwíภัตpátติdtì
နာမ်တစ်ခုကို ဝိဘတ်မသွယ်မီ ၎င်း၏ သဒ္ဒါဆိုင်ရာ လိင်ကို သင်သိထားရန် လိုအပ်သည်။
การแบ่งgaan bàengลึงค์leungในnaiภาษาpaa-săaสันสกฤตsăn-sà-grìtมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponโดยตรงdoy dtrongต่อdtòการเติมgaan dtermปัจจัยbpàt-jaiเพื่อpêuuaแจกjàekวิwiภัตpátติdtìของkŏngคำนามkam naamนั้นๆnán-nán
သက္ကတဘာသာစကားတွင် လိင်ခွဲခြားမှုသည် ထိုနာမ်များကို ဝိဘတ်သွယ်ရန်အတွက် နောက်ဆက်များ ထည့်သွင်းခြင်းအပေါ် တိုက်ရိုက် သက်ရောက်မှုရှိသည်။
แตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangจากjàakภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาpaa-sǎaในnaiตระกูลdtrà-guunอินโดin-dooยูโรเปียนyuu-roo-bpiianหลายlǎaiภาษาpaa-sǎaต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiลึงค์lʉngเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความสอดคล้องkwaam-sɔ̀ɔt-klɔ́ɔngทางtaangไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnในnaiประโยคbprà-yòok
ထိုင်းဘာသာစကားနှင့် မတူသည်မှာ အင်ဒို-ယူရိုပီယံ ဘာသာစကား အများအပြားသည် ဝါကျအတွင်း သဒ္ဒါဆိုင်ရာ ကိုက်ညီမှုရှိစေရန် သဒ္ဒါလိင် (grammatical gender) အပေါ် မှီခိုကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ลึงค์ ကို ဘာကြောင့် ลึง ဟု အသံထွက်သနည်း။
lʉng
- အသံမထွက်သော စာလုံးค์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
lʉng
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
ဤနေရာတွင် ค์ ကို အသံမထွက်ပါ။
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |