ยกฟ้อง
yók-fɔ́ɔngအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
အမှုကို ပယ်ချသည်၊ အပြစ်မရှိကြောင်း စီရင်သည်
တရားရုံးက အရပ်ဘက်အမှုဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက် သို့မဟုတ် ရာဇဝတ်မှုစွဲချက်ကို ပယ်ချခြင်း၊ ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ တရားစီရင်မှုတွင် တရားခံကို အပြစ်မရှိကြောင်း စီရင်ခြင်း။
ဥပမာများ
จำเลยjam-ləəiจำเลยjam-ləəiတရားခံ၊ တရားပြိုင်ดีใจdii-jaiดีใจdii-jaiဝမ်းသာသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်ศาลsǎanศาลsǎan1တရားရုံး2နတ်စင်၊ နတ်ကွန်းมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်คำสั่งkam-sàngคำสั่งkam-sàng1အမိန့်၊ ညွှန်ကြားချက်2တရားရုံးအမိန့်၊ အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့်3ကွန်ပျူတာလုပ်ဆောင်ချက်အမိန့်ยกฟ้องyók-fɔ́ɔngยกฟ้องyók-fɔ́ɔngအမှုကို ပယ်ချသည်၊ အပြစ်မရှိကြောင်း စီရင်သည်
တရားရုံးက အမှုကို ပလပ်ဖို့ အမိန့်ချလိုက်တဲ့အခါ တရားခံက အရမ်းဝမ်းသာသွားခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ศาลsǎanยกฟ้องyók-fɔ́ɔngเพราะprɔ́หลักฐานlàk-tǎanไม่mâiเพียงพอpiiang-pɔɔที่จะtîi-jàเอาผิดao-pìtเขาkǎoได้dâai
သူ့မှာ အပြစ်ရှိကြောင်း သက်သေမလုံလောက်တဲ့အတွက် တရားရုံးက စွဲချက်တွေကို ပယ်ချခဲ့ပါတယ်။
หลังจากlǎng-jàakการพิจารณาคดีgaan-pí-jaa-rá-naa-ká-diiที่tîiยาวนานyaao-naanในที่สุดnai-tîi-sùtศาลsǎanก็gɔ̂มีmiiคำkamพิพากษายกฟ้องpí-pâak-sǎa-yók-fɔ́ɔngจำเลยjam-ləəiทุกคนtúk-konในnaiคดีká-diiนี้níi
ကြာရှည်စွာ စစ်ဆေးပြီးနောက်မှာတော့ တရားရုံးက ဒီအမှုမှာ ပါဝင်တဲ့ တရားခံအားလုံးကို အပြစ်မရှိကြောင်း နောက်ဆုံးမှာ စီရင်ချက်ချခဲ့ပါတယ်။
ทนายความtá-naai-kwaamมั่นใจmân-jaiว่าwâaลูกความlûuk-kwaamของเขาkɔ̌ɔng-kǎoจะได้jà-dâaiรับrápการยกฟ้องgaan-yók-fɔ́ɔngเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakพยานหลักฐานpá-yaan-làk-tǎanของkɔ̌ɔngฝ่ายโจทก์fàai-jòotมีmiiข้อพิรุธkɔ̂ɔ-pí-rútหลายlǎaiประการbprà-gaan
တရားလိုဘက်က သက်သေအထောက်အထားတွေမှာ သံသယဖြစ်ဖွယ်အချက်တွေ အများကြီးရှိနေတာကြောင့် သူ့အမှုသည်ဟာ အပြစ်မရှိကြောင်း လွတ်မြောက်လာမယ်လို့ ရှေ့နေက ယုံကြည်နေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
yók
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ยกyókยกyók1မ (သည်) / မြှောက်သည်2ပေးအပ်သည် / လှူဒါန်းသည်3(ရာထူး/အဆင့်) တိုးမြှင့်သည်4ကိုးကားတင်ပြသည် / ဥပမာပေးသည်5အချီအတွက် မျိုးပြစကားလုံး6ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသည်၊ လျှော့ပေါ့သည်၊ ပယ်ချသည်မ (သည်) / မြှောက်သည်အပိုင်း 1
+
ฟ้องfɔ́ɔngฟ้องfɔ́ɔng1တိုင်တန်းသည်၊ တိုင်ကြားသည်2တရားစွဲသည်၊ အမှုဖွင့်သည်3သိသာစေသည်၊ ဖော်ပြသည်၊ ပေါ်လွင်စေသည်တိုင်တန်းသည်၊ တိုင်ကြားသည်အပိုင်း 2
ยกฟ้องyók-fɔ́ɔngยกฟ้องyók-fɔ́ɔngအမှုကို ပယ်ချသည်၊ အပြစ်မရှိကြောင်း စီရင်သည်အမှုကို ပယ်ချသည်၊ အပြစ်မရှိကြောင်း စီရင်သည်စကားလုံး