พุ่น
pûnအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာဝိသေသနB2
ဟိုမှာ၊ ဟိုဘက်တွင် (အီဆန်ဒေသသုံး)
စကားပြောသူနှင့် ဝေးကွာသော နေရာ၌ သို့မဟုတ် ထိုနေရာဘက်သို့ဟု ဆိုလိုသော အီဆန်ဒေသသုံးစကား။
ဥပမာများ
ร้านขายยาráan-kǎai-yaaร้านขายยาráan-kǎai-yaaဆေးဆိုင်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်พุ่นpûnพุ่นpûnဟိုမှာ၊ ဟိုဘက်တွင် (အီဆန်ဒေသသုံး)ข้ามถนนkâam-tà-nǒnข้ามถนนkâam-tà-nǒnလမ်းကူးရန်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)เดินไปdəən-bpaiเดินไปdəən-bpaiတစ်နေရာရာသို့ လမ်းလျှောက်သွားသည်อีกหน่อยìik-nɔ̀iอีกหน่อยìik-nɔ̀i1နောက်ထပ် အနည်းငယ်2ခဏကြာလျှင်၊ မကြာမီกะฮอดgà-hɔ̂ɔtกะฮอดgà-hɔ̂ɔtရောက်ရှိသည် (အီဆန်/လာအို)
ဆေးဆိုင်က ဟိုမှာပါ။ လမ်းကိုဖြတ်ပြီး နည်းနည်းထပ်လျှောက်သွားရင် ရောက်ပါပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အစ်ကိုက ဟိုဘက်က သစ်ပင်အောက်မှာ စောင့်နေတယ်။ သူ့ဆီ မြန်မြန်သွားလိုက်။
ถ้าtâaอยากได้yàak dâiผักสดpàk sòtราคาraa-kaaถืกtèukให้hâiไปbpaiตลาดdtà-làatพุ่นpûnแต่เช้าdtàe cháoเพราะpráwสายsăaiมาmaaแม่ค้าmâe-káaกะgàขายkăaiเeบิดbìtแล้วláeo
ဈေးသက်သာပြီး လတ်ဆတ်တဲ့ ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေ လိုချင်ရင် ဟိုဘက်ကဈေးကို မနက်စောစောသွားပါ။ မနက်နှောင်းပိုင်းရောက်ရင် ဈေးသည်တွေ အကုန်ရောင်းကုန်ကြလိမ့်မယ်။
เห็นhĕnหลังคาlăng kaaสีแดงsĕe daengอยู่yòoพุ่นpûnบ่bòนั่นล่ะnân lâโรงเรียนrong rianเก่าgàoของkŏngข่อยkòiถึงtĕungสิsìซ่อมsômใหม่màiหลายlăaiเทื่อtêuuaแล้วláeoข่อยกะkôi gàยังyangจำได้jam dâi
ဟိုဘက်က အနီရောင်အမိုးကို မြင်လား။ အဲဒါ ငါ့ကျောင်းဟောင်းပဲ။ အကြိမ်ကြိမ် ပြန်လည်ပြုပြင်ထားပေမဲ့ ငါ မှတ်မိနေတုန်းပဲ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
pûn
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |