เทื่อ(têuua)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အကြိမ်၊ အခါ
အကြိမ်၊ အခါ (အီสานနှင့် မြောက်ပိုင်းဒေသသုံးစကား)၊ ဥပမာ- เทื่อแรก = ပထမဆုံးအကြိမ်။
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1ချင်းမိုင် (ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းရှိ မြို့)2ချင်းမိုင်ပြည်နယ်มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láewရောက်လာပြီ၊ လာပါပြီสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယเทื่อtêuuaเทื่อtêuuaအကြိမ်၊ အခါครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ကျွန်တော် ချင်းမိုင်ကို နှစ်ခေါက် ရောက်ဖူးပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံး2အကြိမ်၊ အခါ3အလှည့်
- အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံး
- အကြိမ်၊ အခါ
- အလှည့်
ทีteeทีtee1အလှည့်၊ အခွင့်အရေး2အကြိမ်၊ အခါ3ဟေး (အာရုံစိုက်ရန်ခေါ်ခြင်း)4အကြိမ်၊ အချက် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)
- အလှည့်၊ အခွင့်အရေး
- အကြိမ်၊ အခါ
- ဟေး (အာရုံစိုက်ရန်ခေါ်ခြင်း)
- အကြိမ်၊ အချက် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)
หนhònหนhòn1အထူ၊ အလွှာ2တစ်ကြိမ်၊ တစ်ခေါက်
- အထူ၊ အလွှာ
- တစ်ကြိမ်၊ တစ်ခေါက်
คราวkraaoคราวkraao1အကြိမ်၊ အခါ2အလှည့်3ကာလ၊ အချိန်ပိုင်း
- အကြိမ်၊ အခါ
- အလှည့်
- ကာလ၊ အချိန်ပိုင်း