กลับบ้านเกิด(glàp bâan gèrt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဇာတိမြေသို့ ပြန်သည်
မိမိမွေးဖွားကြီးပြင်းခဲ့သော မြို့ သို့မဟုတ် ဇာတိရပ်ရွာသို့ ပြန်သွားခြင်း။
ဥပမာများ
สงกรานต์sŏng-graanสงกรานต์sŏng-graan1သင်္ကြန်ပွဲတော်2သင်္ကြန်ပိတ်ရက်ကာလปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaနောက်နှစ်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)กลับบ้านเกิดglàp bâan gèrtกลับบ้านเกิดglàp bâan gèrtဇာတိမြေသို့ ပြန်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1ချင်းမိုင် (ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းရှိ မြို့)2ချင်းမိုင်ပြည်နယ်
လာမယ့် သင်္ကြန်ကျရင် ချင်းမိုင်မှာရှိတဲ့ ကျွန်တော့်ဇာတိမြေကို ပြန်မယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กลับบ้านเกิดglàp bâan gèrtกลับบ้านเกิดglàp bâan gèrtဇာတိမြေသို့ ပြန်သည်