พรานลักลอบ(praan lák-lôp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
တရားမဝင်အမဲလိုက်သူ
တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များကို တရားမဝင် အမဲလိုက်သော သို့မဟုတ် ဖမ်းဆီးသောသူ။
ဥပမာများ
เจ้าหน้าที่อุทยานjâo-nâa-têe ùt-tá-yaanเจ้าหน้าที่อุทยานjâo-nâa-têe ùt-tá-yaanအမျိုးသားဥယျာဉ် ဝန်ထမ်း၊ ထိန်းသိမ်းရေးဝန်ထမ်းจับกุมjàp gumจับกุมjàp gumဖမ်းဆီးသည်၊ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းသည်พรานลักลอบpraan lák-lôpพรานลักลอบpraan lák-lôpတရားမဝင်အမဲလိုက်သူได้dâiได้dâi1လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး4နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်5ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1တောနက်၊ ဝေးလံသော တောတွင်းပိုင်း2တောနက်ကြီး၊ ဝေးလံခေါင်ဖျားသောတော
ဥယျာဉ်အစောင့်တပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် တောနက်ထဲတွင် တောလိုက်မုဆိုးတစ်ဦးကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การเป็นgaan bpenพรานลักลอบpraan lák-lôpเป็นbpenสิ่งsìngผิดกฎหมายpìt gòt-măaiและláeทำลายtam laaiระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt
တောခိုးလိုက်ခြင်းသည် တရားမဝင်သလို ဂေဟစနစ်ကိုလည်း ပျက်စီးစေသည်။
ทางการtaang gaanได้dâiออกòkมาตรการmâat-dtrà gaanที่têeเข้มงวดkêm ngûuatขึ้นkêunเพื่อpêuuaต่อสู้กับdtòr sôo gàpเครือข่ายkreuua kàaiพรานลักลอบpraan lák-lôpที่têeล่าช้างlâa cháangเพื่อpêuuaเอาaoงาngaa
အာဏာပိုင်များသည် ဆင်စွယ်အတွက် ဆင်များကို သတ်ဖြတ်နေသော တောခိုးမုဆိုးကွန်ရက်များကို နှိမ်နင်းရန် ပိုမိုတင်းကျပ်သော အစီအမံများကို ချမှတ်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။
หลายคนlăai konผันpănตัวdtuuaมาเป็นmaa bpenพรานลักลอบpraan lák-lôpเพราะpráwความยากจนkwaam yâak jonแต่dtàeมันmanส่งsòngผลกระทบระยะยาวpŏn grà-tóp rá-yá yaaoที่têeรุนแรงrun-raengต่อdtòประชากรbprà-chaa-gɔɔnสัตว์ป่าsàt bpàa
လူအများအပြားသည် ဆင်းရဲမွဲတေမှုကြောင့် တောခိုးလိုက်ခြင်းဘက်သို့ ကူးပြောင်းကြသော်လည်း ၎င်းသည် တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်အရေအတွက်အပေါ် ရေရှည်တွင် ပြင်းထန်သော သက်ရောက်မှုများရှိစေသည်။