ปอกลอก
bpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔkအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
ငွေကြေး၊ ပစ္စည်းများကို လိမ်လည်ရယူသည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို လှည့်ဖြား၍ ၎င်း၏ ငွေကြေး သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်ပစ္စည်းများကို ပေးအပ်စေခြင်း၊ များသောအားဖြင့် ၎င်းပိုင်ဆိုင်သမျှ အများစု သို့မဟုတ် အားလုံးကို လိမ်လည်ရယူခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းแกล้งทำเป็นglɛ̂ɛng-tam-bpenแกล้งทำเป็นglɛ̂ɛng-tam-bpenတမင်ဟန်ဆောင်သည်รักเธอrák-təəรักเธอrák-təəမင်းကိုချစ်တယ်เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ปอกลอกbpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔkปอกลอกbpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔkငွေကြေး၊ ပစ္စည်းများကို လိမ်လည်ရယူသည်พอได้pɔɔ-dâaiพอได้pɔɔ-dâai1အသင့်အတင့်2အသင့်အတင့် လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းเงินngənเงินngən1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ငွေ (သတ္တု)แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1ပြီးနောက်၊ ထို့နောက်2ပြီးတော့၊ ထို့အပြင်3ပြီးတော့หนีไปnǐi-bpaiหนีไปnǐi-bpaiထွက်ပြေးသည်၊ ရှောင်ပြေးသည်
သူက သူမဆီက ငွေလိမ်ယူဖို့ ချစ်ဟန်ဆောင်ခဲ့ပြီး ငွေရတာနဲ့ ထွက်ပြေးသွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ลุงlungถูกtùukมิจฉาชีพmít-chǎa-chîipปอกลอกbpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔkจนjonเงินเก็บngən-gèpแทบtɛ̂ɛpไม่mâiเหลือlʉ̌ʉaเพราะprɔ́หลงเชื่อlǒng-chʉ̂ʉaว่าwâaจะได้jà-dâaiกำไรgam-raiสูงsǔung
ကျွန်တော့်ဦးလေးက အမြတ်အများကြီးရမယ်လို့ ယုံကြည်ခဲ့တာကြောင့် စုဆောင်းထားတဲ့ငွေ အားလုံးနီးပါး လိမ်လည်ခံလိုက်ရတယ်။
กว่าจะgwàa-jàรู้rúuว่าwâaหุ้นส่วนhûn-sùuanไม่ได้mâi-dâaiคิดkítจะjàทำธุรกิจtam-tú-rá-gìtจริงjingเขาkǎoก็gɔ̂ถูกtùukปอกลอกbpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔkจนjonต้องdtɔ̂ngขายkǎaiบ้านbâanเพื่อpʉ̂ʉaใช้หนี้chái-nîiเสียแล้วsǐia-lɛ́ɛo
သူ့စီးပွားဖက်က တကယ် စီးပွားရေးလုပ်ဖို့ ဘယ်တုန်းကမှ ရည်ရွယ်ချက်မရှိခဲ့ဘူးဆိုတာ သူသိလိုက်တဲ့အချိန်မှာတော့ အလိမ်ခံရလွန်းလို့ အကြွေးဆပ်ဖို့ အိမ်ကိုတောင် ရောင်းခဲ့ရပြီးပြီ။
พวกpûuakมิจฉาชีพmít-chǎa-chîipมักสร้างmák-sâangความไว้ใจkwaam-wái-jaiก่อนจะgɔ̀ɔn-jàปอกลอกbpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔkเหยื่อyʉ̀ʉaโดยdooiอ้างว่าâang-wâaมีโอกาสmii-oo-gàatลงทุนlong-tunที่tîiให้hâiผลตอบแทนpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛnสูงsǔung
လိမ်လည်သူတွေဟာ အမြတ်များများရနိုင်တဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအခွင့်အလမ်းတွေ ပေးနိုင်တယ်လို့ အကြောင်းပြပြီး သားကောင်တွေဆီက ငွေတွေ လိမ်မယူခင် ယုံကြည်မှုကို အရင် တည်ဆောက်လေ့ရှိတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bpɔ̀ɔk
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปอกลอกbpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔkปอกลอกbpɔ̀ɔk-lɔ̂ɔkငွေကြေး၊ ပစ္စည်းများကို လိမ်လည်ရယူသည်ငွေကြေး၊ ပစ္စည်းများကို လိမ်လည်ရယူသည်စကားလုံး