กลอก(glòk)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

မျက်လုံးလွှဲသည်၊ မျက်လုံးလှိမ့်သည်

ငြီးငွေ့မှု၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မှု သို့မဟုတ် သံသယဖြစ်မှုတို့ကို ပြသရန် မျက်လုံးကို ဘယ်ညာ အမြန်လှိမ့်ခြင်း သို့မဟုတ် ရွှေ့ခြင်း

ဥပမာများ

သူ့ရဲ့ ရှည်လျားလှတဲ့ ရှင်းပြချက်တွေကို စိတ်ပျက်လို့ သူမ မျက်လုံးလှန်ပြလိုက်တယ်။
2ကြိယာB2

ပလုတ်ကျင်းသည်

ရေ သို့မဟုတ် အရည်ကို ပါးစပ်ထဲတွင် ငုံ၍ ပလုတ်ကျင်းပြီး ထွေးထုတ်ခြင်း (ဥပမာ- ဆားရည်ဖြင့် ပလုတ်ကျင်းခြင်း)

ဥပမာများ

หมอmŏrหมอmŏr1ဆရာဝန်2ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာ3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်5သင်္ချာပစ္စည်းမဟုတ်ပါ (ယောက် / ဦး ကိုသာသုံးပါ)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâiတစ်ခုခုလုပ်ရန် ပြောသည်၊ ခိုင်းသည်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်กลอกglòkกลอกglòk1မျက်လုံးလွှဲသည်၊ မျက်လုံးလှိမ့်သည်2ပလုတ်ကျင်းသည်น้ำเกลือnám gleuuaน้ำเกลือnám gleuua1ဆားရည်2ပိုးသတ်ထားသော ဆားရည် (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ปากbpàakปากbpàak1ပါးစပ်2အဝ၊ အပေါက် (ပစ္စည်းများ၏)3အစွန်း၊ နှုတ်ခမ်းသား (ခွက်/ဒဏ်ရာ၏)4အပြောအဆို၊ စကားပြောဟန်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)คายทิ้งkaai tíngคายทิ้งkaai tíngထွေးထုတ်သည်
ဆရာဝန်က ကျွန်တော့်ကို ပါးစပ်ထဲတွင် ဆားရေငုံလွှဲပြီး ပြန်ထွေးထုတ်ရန် ပြောခဲ့သည်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု