ประกายดาว(bprà-gaai daao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ကြယ်ရောင်၊ ကြယ်လင်းလက်မှု
ကြယ်မှထွက်ပေါ်လာသော တောက်ပသည့် အလင်းရောင် သို့မဟုတ် မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်အလင်း။
ဥပမာများ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်ฟ้าโปร่งfáa bpròhngฟ้าโปร่งfáa bpròhng1တိမ်ကင်းစင်သော ကောင်းကင် / ရာသီဥတုသာယာသော2ပြဿနာကင်းသော၊ ရှင်းလင်းသွားသောအခြေအနေเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1မြင်သည်၊ မြင်တွေ့သည်2မြင်နိုင်သော၊ မြင်ကွင်းအတွင်းရှိသော3သိမြင်လာသည်၊ သဘောပေါက်သည်၊ နားလည်သည်4ကြိုတင်မြင်သည်၊ တွေးဆမြင်ယောင်သည်ประกายดาวbprà-gaai daaoประกายดาวbprà-gaai daao1ကြယ်ရောင်၊ ကြယ်လင်းလက်မှု2မျှော်လင့်ချက်ရောင်ခြည်၊ တောက်ပမှု (တင်စားချက်)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ရှင်းလင်းသော၊ ထင်ရှားသော၊ သိသာသော2အတိအလင်းဖြစ်သော၊ တိကျသေချာသော၊ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော
ဒီည မိုးကောင်းကင်က ကြည်လင်နေတာကြောင့် ကြယ်တွေ လင်းလက်တောက်ပနေတာကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်နိုင်ပါတယ်။
2နာမ်C2
မျှော်လင့်ချက်ရောင်ခြည်၊ တောက်ပမှု (တင်စားချက်)
မျှော်လင့်ချက် သို့မဟုတ် နူးညံ့သိမ်မွေ့သော တောက်ပမှုကို ညွှန်းဆိုပြသသည့် ကြယ်ရောင်နှင့်တူသော အလင်းတန်းလေးအား တင်စားပြောဆိုခြင်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ประกายดาวbprà-gaai daaoประกายดาวbprà-gaai daao1ကြယ်ရောင်၊ ကြယ်လင်းလက်မှု2မျှော်လင့်ချက်ရောင်ခြည်၊ တောက်ပမှု (တင်စားချက်)แห่งhàengแห่งhàeng1၏ (ရုံးသုံးစကား)2နေရာ၊ တည်နေရာ (ရုံးသုံးစကား)3သင်္ချာပစ္စည်း- နေရာ/အဖွဲ့အစည်းများအတွက်ความหวังkwaam wăngความหวังkwaam wăng1မျှော်လင့်ချက်2မျှော်လင့်ချက်၊ အားထားရာในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)แววตาwaew dtaaแววตาwaew dtaa1မျက်ဝန်းအမူအရာ ၊ အကြည့်2မျက်ဝန်းအရောင်လက်ခြင်း ၊ မျက်ဝန်းတောက်ပခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်3သင်္ချာပစ္စည်း- ကလေးများအတွက်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)
အဲဒီကလေးရဲ့ မျက်ဝန်းထဲမှာ မျှော်လင့်ချက် ကြယ်ပွင့်လေးတွေ တောက်ပနေတာကို ကျွန်မ မြင်လိုက်ရတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ประกายดาวbprà-gaai daaoประกายดาวbprà-gaai daaoကြယ်ရောင်၊ ကြယ်လင်းလက်မှု