บ.ก.(bor gor)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

အယ်ဒီတာ

သတင်းစာ၊ မဂ္ဂဇင်း သို့မဟုတ် စာအုပ်ကဲ့သို့သော ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှုတစ်ခု၏ အယ်ဒီတာ (บรรณาธิการบรรณาธิการban-naa-tí-gaan1editor2editor-in-chief ၏ အတိုကောက်)။

2နာမ်B2

ဌာနချုပ်၊ ဌာနခွဲ

ညွှန်ကြားရေးမှူးရုံး၊ ရဲတပ်ဖွဲ့ ဌာနခွဲ သို့မဟုတ် ဌာနချုပ်၊ အထူးသဖြင့် စစ်ဘက်ရေးရာ သို့မဟုတ် ရဲတပ်ဖွဲ့ဆိုင်ရာများတွင်သုံးသည် (กองบังคับการกองบังคับการgong bang-káp gaanheadquarters; command unit; (police) division သို့မဟုတ် กองบัญชาการกองบัญชาการgong ban-chaa-gaan1headquarters; command2command center (facility) ၏ အတိုကောက်)။

ဥပမာများ

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းนายnaaiนายnaai1ဦး၊ ကို၊ မောင် (အမျိုးသားအမည် ရှေ့ဆက်)2သူဌေး၊ အလုပ်ရှင်၊ အထက်လူကြီး3ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ၊ သခင်4မင်း၊ သင် (အောက်လက်ငယ်သားကို သုံးသောစကား)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်รวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1စုရုံးသည်၊ စုစည်းသည်2ပူးပေါင်းသည်၊ စုပေါင်းဖွဲ့စည်းသည်3ပေါင်းစည်းသွားသည်၊ စုပေါင်းသွားသည် (သိပ္ပံ)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံบ.ก.bor gorบ.ก.bor gor1အယ်ဒီတာ2ဌာနချုပ်၊ ဌာနခွဲก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ออกòkออกòk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်3ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်4ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်5ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်6အပြင်ဘက်သို့7ရလဒ်အနေဖြင့်၊ ဖြစ်လာသည်8အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်ปฏิบัติงานbpà-dtì-bàt ngaanปฏิบัติงานbpà-dtì-bàt ngaan1တာဝန်ထမ်းဆောင်သည် / အလုပ်လုပ်သည်2တာဝန်ကျသည် / စစ်ဆင်ရေးဆောင်ရွက်သည်
ရဲအရာရှိအားလုံး တာဝန်မထွက်မီ ဌာနချုပ်တွင် စုရုံးရမည်။