บวด(bùuat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ရဟန်းခံသည်၊ သာသနာ့ဘောင်ဝင်သည်
ရဟန်း သို့မဟုတ် ရှင်သာမဏေအဖြစ် ဗုဒ္ဓဘာသာ သာသနာ့ဘောင်သို့ ဝင်ရောက်သည်၊ ရှင်ပြုရဟန်းခံသည်
ဥပမာများ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiအစ်ကိုตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1ရည်ရွယ်သည်၊ ရည်မှန်းသည်2သန္နိဋ္ဌာန်ချသည်၊ စိတ်ပိုင်းဖြတ်သည်3အသေအချာဂရုစိုက်သည်၊ အာရုံစူးစိုက်သည်4တမင်သက်သက်၊ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)บวดbùuatบวดbùuat1ရဟန်းခံသည်၊ သာသနာ့ဘောင်ဝင်သည်2ရဟန်းဝတ်ဖြင့်၊ သာသနာ့ဘောင်ဝင်ထားလျက်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)พระpráพระprá1ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်း၊ ဘုန်းကြီး2ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံး/ဘွဲ့အမည်3မြင့်မြတ်သော၊ အထွတ်အမြတ်ထားသော (နာမဝိသေသနအဖြစ်)4ဘုရားဆင်းတုတော်၊ အဆောင်လက်ဖွဲ့ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1နောက်လ2နောက်လ (အချိန်ပြပုဒ်)
ကျွန်တော့်အစ်ကိုက နောက်လမှာ ရဟန်းခံဖို့ ရည်ရွယ်ထားပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ရဟန်းဝတ်ဖြင့်၊ သာသနာ့ဘောင်ဝင်ထားလျက်
ဗုဒ္ဓဘာသာ သာသနာ့ဘောင်သို့ ဝင်ရောက်ထားသော၊ ရဟန်းခံထားသော
ဥပမာများ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiအစ်ကိုเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက2ယခုမှသာ3စတင်ကာစ၊ ယခုမှบวดbùuatบวดbùuat1ရဟန်းခံသည်၊ သာသနာ့ဘောင်ဝင်သည်2ရဟန်းဝတ်ဖြင့်၊ သာသနာ့ဘောင်ဝင်ထားလျက်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewယခင်လ၊ ပြီးခဲ့သောလครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)เลยไปloei bpaiเลยไปloei bpaiကျော်လွန်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1ကုသိုလ်ပြုခြင်း၊ ကောင်းမှုကုသိုလ်လုပ်ခြင်း2အလှူပေးခြင်း၊ ကုသိုလ်ပြုပွဲကျင်းပခြင်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံวัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်
ကျွန်တော့်အစ်ကိုက ပြီးခဲ့တဲ့လကမှ ရဟန်းခံခဲ့တာမို့ မိသားစုလိုက် ဘုန်းကြီးကျောင်းမှာ သွားပြီး ကုသိုလ်ပြုခဲ့ကြပါတယ်။