นกหัวขวาน(nók hŭua kwăan)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

သစ်တောက်ငှက်

အင်းဆက်များရှာဖွေရန် သို့မဟုတ် အသိုက်ဖွဲ့ရန် သစ်ပင်ပင်စည်များကို နှုတ်သီးဖြင့်ထိုးဆိတ်သော ငှက်။

ဥပမာများ

เมื่อเช้านี้mêuua cháao née ฉันchăn ได้ยินdâi-yin เสียงsĭiang นกหัวขวานnók hŭua kwăan เจาะjò ต้นไม้dtôn máai หลังบ้านlăng bâan

ဒီမနက် အိမ်နောက်က သစ်ပင်ကို သစ်တောက်ငှက် ထိုးနေတဲ့ အသံကို ငါကြားလိုက်ရတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

นกหัวขวานnók hŭua kwăan ใช้chái จะงอยปากjà-ngoi bpàak ที่têe แข็งแรงkăeng raeng เจาะjò เปลือกไม้bplèuuak máai เพื่อpêuua หาhăa แมลงmà-laeng ที่têe ซ่อนอยู่sôn yòo ข้างในkâang nai กินgin เป็นbpen อาหารaa-hăan

သစ်တောက်ငှက်သည် ၎င်း၏ သန်မာသော နှုတ်သီးကို အသုံးပြု၍ သစ်ခေါက်အတွင်း၌ ဝှက်နေသော ပိုးမွှားများကို အစာအဖြစ် ရှာဖွေစားသောက်ရန် သစ်ပင်ကို ထိုးဖောက်တတ်သည်။

ถ้าtâa เดินdern ในnai ป่าbpàa แล้วláeo ได้ยินdâi-yin เสียงดังsĭiang dang ป๊อกbpók ๆๆๆๆ เป็นจังหวะbpen jang-wà นั่นnân อาจàat เป็นbpen เสียงsĭiang ของkŏng นกหัวขวานnók hŭua kwăan

တောထဲမှာ လမ်းလျှောက်ရင်း စည်းချက်ကျကျ 'ပေါက်-ပေါက်-ပေါက်' ဆိုတဲ့ အသံကို ကြားရရင် အဲဒါ သစ်တောက်ငှက် အသံ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

นกหัวขวานnók hŭua kwăan มีmee บทบาทสำคัญbòt bàat săm-kan ในnai ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt เพราะpráw โพรงprohng ที่têe มันman สร้างขึ้นsâang kêun มักจะmák jà ถูกtòok สัตว์sàt อื่นèun นำไปใช้nam bpai chái เป็นbpen ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi ต่อdtò

သစ်တောက်ငှက်များ ဖောက်ထားသော သစ်ခေါင်းများကို နောက်ပိုင်းတွင် အခြားတိရစ္ဆာန်များက အသိုက်အမြုံအဖြစ် အသုံးပြုလေ့ရှိသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ဂေဟစနစ်တွင် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သည်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

นกnókအပိုင်း 1

หัวhŭuaအပိုင်း 2

ขวานkwăanအပိုင်း 3

นกหัวขวานnók hŭua kwăan