ทึบแสง
têup săeng
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အလင်းမပေါက်သော
အလင်းမဖောက်နိုင်သော၊ တစ်ဖက်သို့ ထိုးဖောက်မမြင်နိုင်သော။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiလိုချင်သည် / ရချင်သည်ผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâanပြတင်းပေါက်လိုက်ကာ / လိုက်ကာทึบแสงtêup săengทึบแสงtêup săengအလင်းမပေါက်သောสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonအိပ်ခန်းจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1...နိုင်ရန် / ...နိုင်အောင်2...နိုင်လိမ့်မည် / ...ရလိမ့်မည်3ဒါမှ / ထိုအခါမှ / သို့မှသာไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်แสงsăengแสงsăeng1light2ray; beam3illumination; lighting4glow; radianceมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းรบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1အနှောင့်အယှက်ပေးသည်2ယဉ်ကျေးစွာ အကူအညီတောင်းခြင်းตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1မနက်ခင်းအချိန်တွင်2မနက်ခင်း
မနက်ခင်းမှာ အလင်းရောင်ကြောင့် အနှောင့်အယှက်မဖြစ်အောင် အိပ်ခန်းအတွက် အလင်းလုံတဲ့ လိုက်ကာတွေ လိုချင်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทึบtúpทึบtúp1opaque; not letting light through2dense; thick3stuffy; poorly ventilated4dull; slow to understand
- opaque; not letting light through
- dense; thick
- stuffy; poorly ventilated
- dull; slow to understand
ไม่โปร่งใสmâi bpròhng săiไม่โปร่งใสmâi bpròhng săi1အလင်းမဖောက်နိုင်သော၊ အလင်းပိတ်သော2မရိုးသားသော၊ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုမရှိသော
- အလင်းမဖောက်နိုင်သော၊ အလင်းပိတ်သော
- မရိုးသားသော၊ ပွင့်လင်းမြင်သာမှုမရှိသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทึบแสงtêup săengทึบแสงtêup săengအလင်းမပေါက်သော