ถอยให้
tɔ̌ɔi-hâiအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB1
လမ်းဖယ်ပေးသည် ၊ နောက်ဆုတ်ပေးသည်
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုကို ဝင်ထွက်သွားလာနိုင်ရန် နေရာဖယ်ပေးရန် နောက်သို့ဆုတ်ပေးသည် (သို့မဟုတ်) ဘေးဖယ်ပေးသည်။
ဥပမာများ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်ถอยให้tɔ̌ɔi-hâiถอยให้tɔ̌ɔi-hâiလမ်းဖယ်ပေးသည် ၊ နောက်ဆုတ်ပေးသည်หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เดินผ่านdəən-pàanเดินผ่านdəən-pàan1လမ်းလျှောက်၍ ဖြတ်သွားသည်2ဖြတ်သန်းသွားသည်
နည်းနည်းလောက် နောက်ဆုတ်ပေးလို့ ရမလားခင်ဗျာ။ ကျွန်တော် ဖြတ်သွားချင်လို့ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คนขับรถบรรทุกkon kàp rót ban-túkใจjaiดีมากdee mâakเขาkăoถอยให้tŏi hâiรถrótเล็กๆlék lékผ่านไปpàan bpaiก่อนgòn
ကုန်တင်ကားဒရိုင်ဘာဟာ အရမ်းသဘောကောင်းပါတယ်၊ သူဟာ ကားအသေးလေးတွေကို အရင်ဖြတ်သွားခွင့်ပြုဖို့ နောက်ဆုတ်ပေးခဲ့ပါတယ်။
ตอนที่dtɔɔn-tîiรถพยาบาลrót-pá-yaa-baanมาmaaทุกคนtúk-konก็gɔ̂รีบrîipถอยให้tɔ̌ɔi-hâiเพื่อpʉ̂ʉaเปิดทางbpə̀ət-taang
လူနာတင်ကား ရောက်လာတဲ့အခါ လမ်းဖယ်ပေးဖို့ အားလုံးက အမြန်ပဲ နောက်ဆုတ်ပေးခဲ့ကြပါတယ်။
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaทางtaangจะjàแคบkɛ̂ɛpมากmâakเขาkǎoก็gɔ̂พยายามpá-yaa-yaamขยับkà-yàpรถrótถอยให้tɔ̌ɔi-hâiจนjonเราraoสามารถsǎa-mâatขับkàpสวนsǔuanไปbpaiได้dâai
လမ်းက အရမ်းကျဉ်းနေပေမဲ့လည်း ကျွန်တော်တို့ ကားမောင်းကျော်သွားနိုင်ဖို့ သူက ကားကို အတတ်နိုင်ဆုံး နောက်ဆုတ်ပေးခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ย ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
tɔ̌ɔi
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ถอยtɔ̌ɔiถอยtɔ̌ɔi1နောက်ဆုတ်သည်2နုတ်ထွက်သည်၊ လက်လျှော့သည်၊ နောက်ဆုတ်သည်3ကျဆင်းလာသည်၊ နောက်ကျကျန်ရစ်သည်နောက်ဆုတ်သည်အပိုင်း 1
+
ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်အပိုင်း 2
ถอยให้tɔ̌ɔi-hâiถอยให้tɔ̌ɔi-hâiလမ်းဖယ်ပေးသည် ၊ နောက်ဆုတ်ပေးသည်လမ်းဖယ်ပေးသည် ၊ နောက်ဆုတ်ပေးသည်စကားလုံး