ชิส์ๆ
chí chíအဓိပ္ပာယ်
1အာမေဍိတ်B1
ဟွန်း၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်
အနည်းငယ် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မှု၊ ချစ်စနိုးမနာလိုဖြစ်မှု၊ လှောင်ပြောင်မှု သို့မဟုတ် ဂရုမစိုက်မှုတို့ကို ပြသရန် သုံးသော အာမေဍိတ်စကားလုံး၊ 'ဟွန်း' သို့မဟုတ် 'ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်' ဟူသော အဓိပ္ပာယ်မျိုးဖြစ်သည်
ဥပမာများ
ชิส์ๆchí chíชิส์ๆchí chíဟွန်း၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ง้อngóง้อngóချော့သည်၊ ပြန်လည်ပြေလည်အောင်လုပ်သည်เลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâaoထမင်းသွားစားသည်คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1တစ်ယောက်တည်း၊ အဖော်မပါဘဲ2တစ်ဦးတည်းသောလူก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1အိုကေတယ်၊ အဆင်ပြေတယ်၊ ကောင်းပါတယ်2လည်း ရတယ်၊ လုပ်ချင်လျှင် လုပ်နိုင်တယ်
ဟွန့်! နင့်ကို အောက်ကျို့ခံနေဖို့ မလိုပါဘူး။ ငါ့ဘာသာငါ တစ်ယောက်တည်း သွားစားလို့ရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เพื่อนpêuuanชอบchôpพูดpôotอวดùuatแฟนfaenใหม่màiฉันchănเลยloieทำเสียงtam sĭiangชิส์ๆchí chíใส่sàiด้วยdûuayความหมั่นไส้kwaam màn sâi
ကျွန်မသူငယ်ချင်းက သူ့ရည်းစားအသစ်အကြောင်း ကြွားရတာ ဝါသနာပါလို့ ကျွန်မက အမြင်ကတ်ကတ်နဲ့ 'ဟွန့်' လို့ အသံလုပ်ပြလိုက်တယ်။
พอporรู้rúuว่าwâaเขาkăoแอบàepกินginขนมkà-nŏmของฉันkŏng chănจนหมดjon mòtฉันchănก็gâwร้องróngชิส์ๆchí chíแล้วláeoเดินหนีdern nĕe
သူ ကျွန်မရဲ့ မုန့်တွေကို ခိုးစားသွားတာ သိလိုက်ရတဲ့အခါ ကျွန်မက 'ဟွန့်' လို့ အော်ပြီး ထွက်သွားလိုက်တယ်။
การตอบกลับgaan dtòp glàpข้อความkôr kwaamด้วยdûuayคำว่าkam wâaชิส์ๆchí chíมักจะmák jàแสดงถึงsà-daeng tĕungความkwaamงอนngonแบบbàepน่ารักๆnâa rák nâa rákมากกว่าmâak gwàaการgaanโกรธgròhtจริงจังjing-jang
မက်ဆေ့ချ်ကို 'ဟွန်း' (hmph) လို့ ပြန်တာဟာ တကယ်စိတ်ဆိုးတာထက် ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မူနွဲ့တာမျိုးကို ပိုပြီးဖော်ပြလေ့ရှိပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ชิส์ๆ ကို ဘာကြောင့် ชิ-ชิ ဟု အသံထွက်သနည်း။
chí chí
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
chí
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |