จ๊า
jáa
အဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်A2
ရှင်၊ ဗျာ၊ ဟုတ်ကဲ့၊ ရပါတယ် (ရင်းနှီးစွာတုံ့ပြန်သောစကား)
ခေါ်ဝေါ်ခြင်းကို ရင်းနှီးစွာတုံ့ပြန်သော စကား (ရှင်၊ ဗျာ)။ သဘောတူညီမှုကို ပြသရာတွင်လည်း သုံးသည် (ဟုတ်ကဲ့၊ ရပါတယ်)။
ဥပမာများ
Aนิดnítนิดnít1အနည်းငယ် (ပမာဏ)2အနည်းငယ် (နာမဝိသေသန/ကြိယာ နောက်ဆက်)Bจ๊าjáaจ๊าjáa1ရှင်၊ ဗျာ၊ ဟုတ်ကဲ့၊ ရပါတယ် (ရင်းနှီးစွာတုံ့ပြန်သောစကား)2စကားအဆုံးတွင်သုံးသော ရင်းနှီးပြစကားလုံး
A: နစ်! B: ရှင်?
2ပစ္စည်းA2
စကားအဆုံးတွင်သုံးသော ရင်းနှီးပြစကားလုံး
ရင်းနှီးမှု သို့မဟုတ် ချစ်ခင်မှုကို ဖော်ပြရန် စာကြောင်းအဆုံးတွင် သုံးသော စကားလုံး။
ဥပမာများ
คิดถึงkít tĕungคิดถึงkít tĕung1လွမ်းသည် / သတိရသည်2သတိရသည် / အမှတ်ရသည်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)จ๊าjáaจ๊าjáa1ရှင်၊ ဗျာ၊ ဟုတ်ကဲ့၊ ရပါတယ် (ရင်းနှီးစွာတုံ့ပြန်သောစကား)2စကားအဆုံးတွင်သုံးသော ရင်းနှီးပြစကားလုံး
သတိရတယ်နော်!
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จ้ะjâจ้ะjâ1အတည်ပြုသော အဖြေ (“ဟုတ်ကဲ့”/“အိုကေ”)2ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အလွတ်သဘော)
- အတည်ပြုသော အဖြေ (“ဟုတ်ကဲ့”/“အိုကေ”)
- ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အလွတ်သဘော)
จ๋าjăaจ๋าjăa1ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (ယဉ်ကျေးသော၊ ချစ်ခင်ယုယသော)2[!] ရှင်၊ ဗျာ၊ ဘာလဲ
- ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (ယဉ်ကျေးသော၊ ချစ်ခင်ယုယသော)
- [!] ရှင်၊ ဗျာ၊ ဘာလဲ