จะๆ(jà jà)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB2
ရှင်းလင်းစွာ၊ ထင်ရှားစွာ၊ မျက်မြင်ကိုယ်တွေ့
ရှင်းလင်းစွာ (သို့) ထင်ရှားစွာ၊ မျက်မြင်ကိုယ်တွေ့ မြင်နိုင်သော သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက်နားလည်နိုင်သော နည်းလမ်းဖြင့်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းแอบàepแอบàep1ခိုးလုပ်သည်၊ လျှို့ဝှက်စွာ လုပ်ဆောင်သည်2တိတ်တခိုးချစ်သည်၊ ခိုးချစ်သည်3တိတ်တဆိတ်၊ လျှို့ဝှက်စွာหยิบyìpหยิบyìp1ကောက်ယူသည်၊ လက်ဖြင့်ယူသည်2ကမ်းပေးသည်၊ လှမ်းပေးသည်3ရွေးချယ်ကောက်ယူသည်4တစ်တို့စာ (ပမာဏ)เงินngernเงินngern1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ရန်ပုံငွေ၊ ဘဏ္ဍာရေး3ငွေ (သတ္တု)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1အိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်2အိတ်အမျိုးအစားများ (အကြောင်းအရာအရ)3အိတ်ကပ်4ပိုက်ဆံအိတ်5လုံး၊ အိတ် (ရေတွက်ပုံပြစကား)แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံจะๆjà jàจะๆjà jàရှင်းလင်းစွာ၊ ထင်ရှားစွာ၊ မျက်မြင်ကိုယ်တွေ့เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
သူ အမေ့အိတ်ထဲကနေ ပိုက်ဆံ ခိုးနှိုက်နေတာကို ကျွန်တော့်မျက်စိနဲ့ တပ်အပ် မြินလိုက်ရတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เหน่งๆnèng nèngเหน่งๆnèng nèng1ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း၊ ပေါ်ပေါ်ထင်ထင်2ပြောင်ရှင်းသော၊ ကတုံးပြောင်သော
- ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း၊ ပေါ်ပေါ်ထင်ထင်
- ပြောင်ရှင်းသော၊ ကတုံးပြောင်သော
ชัดๆchát chátชัดๆchát chát1ရှင်းရှင်းလင်းလင်း၊ ထင်ထင်ရှားရှား2အလွန်ရှင်းလင်းသော၊ ပြတ်သားသော
- ရှင်းရှင်းလင်းလင်း၊ ထင်ထင်ရှားရှား
- အလွန်ရှင်းလင်းသော၊ ပြတ်သားသော
แสกๆsàek-sàekแสกๆsàek-sàek1ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း၊ မျက်နှာချင်းဆိုင်2တည့်တည့် (ထိမှန်မှု/တိုက်မိမှု)
- ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း၊ မျက်နှာချင်းဆိုင်
- တည့်တည့် (ထိမှန်မှု/တိုက်မိမှု)
คาหนังคาเขาkaa năng kaa kăoคาหนังคาเขาkaa năng kaa kăoလက်ပူးလက်ကြပ်ဖမ်းမိသည်
လက်ပူးလက်ကြပ်ဖမ်းမိသည်
เต็มตาdtem dtaaเต็มตาdtem dtaa1ကွင်းကွင်းကွက်ကွက်၊ ထင်ထင်ရှားရှား2ကွင်းကွင်းကွက်ကွက်မြင်ရသော
- ကွင်းကွင်းကွက်ကွက်၊ ထင်ထင်ရှားရှား
- ကွင်းကွင်းကွက်ကွက်မြင်ရသော