ความหย่อนยาน(kwaam yòn-yaan)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

လျော့ရဲမှု၊ တွဲကျမှု

လျော့ရဲနေခြင်း၊ တွဲကျနေခြင်း သို့မဟုတ် တင်းရင်းမှုမရှိခြင်း အခြေအနေ။

ဥပမာများ

ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းကလေး၊ မိန်းမလိင်ရှိသူ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)หลายคนlăai konหลายคนlăai konလူအများအပြား / လူတော်တော်များများกังวลgang-wonกังวลgang-won1စိုးရိမ်ပူပန်သည်2စိုးရိမ်သော၊ ပူပန်သောเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာความหย่อนยานkwaam yòn-yaanความหย่อนยานkwaam yòn-yaan1ပေါ့လျော့မှု၊ စည်းကမ်းမဲ့မှု2လျော့ရဲမှု၊ တွဲကျမှုของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုผิวpĭuผิวpĭu1မျက်နှာပြင်၊ အပေါ်ယံ2အရေပြား3အသားအရေ၊ အသားအရောင်
အမျိုးသမီး အများအပြားသည် အရေပြား လျော့တွဲခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
အသက်ကြီးလာသည်နှင့်အမျှ အရေပြား လျော့တွဲခြင်းမှာ ရှောင်လွှဲ၍မရနိုင်သော အရာဖြစ်သည်။
သူမသည် လက်မောင်းအပေါ်ပိုင်း ကြွက်သားများ ပျော့တွဲနေခြင်းကို လျှော့ချရန် ပုံမှန်လေ့ကျင့်ခန်း လုပ်သည်။
ခေတ်မီဆေးဘက်ဆိုင်ရာ နည်းပညာများသည် မျက်နှာလျော့တွဲခြင်း ပြဿနာကို ခွဲစိတ်စရာမလိုဘဲ ဖြေရှင်းနိုင်သည့် နည်းလမ်းများကို ပေးစွမ်းသည်။
2နာမ်B2

ပေါ့လျော့မှု၊ စည်းကမ်းမဲ့မှု

တင်းကြပ်မှု၊ စည်းကမ်း သို့မဟုတ် စေ့စပ်သေချာမှု မရှိခြင်း၊ ပေါ့လျော့ခြင်း။

ဥပမာများ

ความหย่อนยานkwaam yòn-yaanความหย่อนยานkwaam yòn-yaan1ပေါ့လျော့မှု၊ စည်းကမ်းမဲ့မှု2လျော့ရဲမှု၊ တွဲကျမှုในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)กฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiapစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီทำให้tam hâiทำให้tam hâi1တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်2ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaiမူဝါဒ၊ လမ်းညွှန်ချက်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ถูกtòokถูกtòok1အပြုခံဝါကျပြစကားလုံး၊ အများအားဖြင့် မလိုလားဖွယ်2ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်3ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော4မှန်ကန်သော5မှန်ကန်သည်6မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သောนำไปใช้nam bpai cháiนำไปใช้nam bpai cháiအသုံးချသည်၊ အကောင်အထည်ဖော်သည်อย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jangအလေးအနက်ထား၍
ကုမ္ပဏီ၏ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ လျော့ရဲမှုကြောင့် မူဝါဒများကို ထိရောက်စွာ အကောင်အထည်မဖော်နိုင် ဖြစ်နေရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ကုန်ပစ္စည်းအရည်အသွေး စစ်ဆေးရာတွင် ပေါ့လျော့မှုကြောင့် မန်နေဂျာသည် အပြစ်တင်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
ယာဉ်စည်းကမ်း ဥပဒေစိုးမိုးမှု လျော့ရဲခြင်းသည် မတော်တဆမှုများ ပိုမိုများပြားလာရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု၏ ဆိုင်ဘာလုံခြုံရေး လျော့ရဲမှုသည် အရေးကြီးသော အချက်အလက်များ ပေါက်ကြားမှုကို ဖြစ်စေနိုင်ကြောင်း လေ့လာဆန်းစစ်သူများက ထောက်ပြကြသည်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု