คติไตรภูมิ(ká-dtì dtrai poom)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ဘုံသုံးပါးဆိုင်ရာ လောကဖွဲ့စည်းပုံအယူအဆ
တည်ရှိရာဘုံသုံးပါးဖြစ်သည့် ကာမဘုံ၊ ရူပဘုံနှင့် အရူပဘုံတို့ကို ဖော်ပြသော ဗုဒ္ဓဘာသာလောကဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ အယူအဆဖြစ်ပြီး ထိုင်းရိုးရာယုံကြည်မှုများ၊ စာပေနှင့် အနုပညာတို့အပေါ် ဩဇာလွှမ်းမိုးခဲ့သည်။
ဥပမာများ
ตอนdtonตอนdton1အချိန်တွင်၊ သောအခါ2အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား3အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား4အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)วิชาสังคมwí-chaa săng-komวิชาสังคมwí-chaa săng-komလူမှုရေးဘာသာရပ်คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ၊ ဆရာမကို ရိုသေစွာခေါ်သော ဂုဏ်ပုဒ်2ဆရာ/ဆရာမเคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်၊ ယခင်က2အရင်က လုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1အဖြစ်အပျက်ကို ပြန်ပြောပြသည်2ဇာတ်လမ်းပြောပြသည် / ပုံပြောပြသည်คติไตรภูมิká-dtì dtrai poomคติไตรภูมิká-dtì dtrai poomဘုံသုံးပါးဆိုင်ရာ လောကဖွဲ့စည်းပုံအယူအဆให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)ฟังfangฟังfang1အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်2နားထောင်သည်3နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)ซึ่งsêungซึ่งsêung1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်สวรรค์sà-wănสวรรค์sà-wăn1နတ်ပြည်၊ ကောင်းကင်ဘုံ2ကြီးစွာသော ပျော်ရွှင်ချမ်းမြေ့မှုมนุษย์má-nútมนุษย์má-nútလူ၊ လူသားและláeและláeနှင့်นรกná-rókนรกná-rók1အလွန်ဆိုးရွားသောနေရာ သို့မဟုတ် ဆင်းရဲဒုက္ခ2ငရဲပြည်3ငရဲကျသကဲ့သို့ ဆိုးရွားသော (နာမဝိသေသန)
လူမှုရေးဘာသာရပ် အတန်းမှာ ဆရာမက နတ်ပြည်၊ လူ့ပြည်နဲ့ ငရဲပြည်တို့ ပါဝင်တဲ့ ဘုံသုံးပါး (တြိဘူမိ) အကြောင်းကို ပြောပြခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คติไตรภูมิká-dtì dtrai poomเป็นbpenความเชื่อkwaam chêuuaทางtaangพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaที่têeแบ่งbàengโลกlôhkออกòkเป็นbpen3ภพpópคือkeuกามภูมิgaam-má-poomรูปภูมิrôop poomและláeอรูปภูมิà-rûup-bpà-poom
တြိဘူမိ ဆိုသည်မှာ လောကကို ကာမဘုံ၊ ရူပဘုံ နှင့် အရူပဘုံ ဟူ၍ ဘုံ ၃ ပါး ခွဲခြားထားသည့် ဗုဒ္ဓဘာသာ အယူအဆတစ်ခု ဖြစ်သည်။
วรรณคดีwan-ná-ká-deeเรื่องrêuuangไตรภูมิพระร่วงdtrai-poom prá-rûuangได้dâiถ่ายทอดtàai tôtคติไตรภูมิká-dtì dtrai poomไว้wáiอย่างละเอียดyàang lá-ìiatและláeมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponต่อdtòศิลปะไทยsĭn-lá-bpà taiอย่างมากyàang mâak
'တြိဘူမိ ဖရာရောင်' စာပေလက်ရာသည် ဘုံသုံးပါး အယူအဆကို အသေးစိတ် ဖော်ပြထားပြီး ထိုင်းအနုပညာအပေါ် များစွာ သြဇာသက်ရောက်ခဲ့သည်။
ความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiคติไตรภูมิká-dtì dtrai poomช่วยให้chûuai hâiเห็นhĕnภาพสะท้อนpâap sà-tónของkŏngแนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangกรรมgamและláeการเวียนว่ายตายเกิดgaan wiian wâai dtaai gèrtที่têeฝังรากลึกfăng râak lúekในnaiสังคมไทยsăng-kom tai
တြိဘူမိ စကြဝဠာဗေဒကို နားလည်ခြင်းက ထိုင်းလူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် နက်ရှိုင်းစွာ အမြစ်တွယ်နေသော ကံနှင့် သံသရာ အယူအဆများကို ထင်ဟပ်စေရန် ကူညီပေးပါသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คติไตรภูมิká-dtì dtrai poomคติไตรภูมิká-dtì dtrai poomဘုံသုံးပါးဆိုင်ရာ လောကဖွဲ့စည်းပုံအယူအဆ