ไตรภูมิพระร่วง(dtrai-poom prá-rûuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C1
ထရိုင်ဖု(မ်)ဖရရွမ် (ထိုင်းဂန္ထဝင် စကြာဝဠာသဘောတရားကျမ်း)
ဗုဒ္ဓဘာသာစကြာဝဠာသဘောတရားကို ရှင်းပြထားပြီး “ရွမ်ဘုရင်၏ ဘုံသုံးပါး” ဟုမကြာခဏ ဘာသာပြန်ဆိုလေ့ရှိသော ၁၄ ရာစုထိုင်းစာပေလက်ရာဖြစ်သည့် ထရိုင်ဖု(မ်)ဖရရွမ်။
ဥပမာများ
นักเรียนไทยnák riian taiนักเรียนไทยnák riian taiထိုင်းကျောင်းသားส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1အများစု2အများစုသော3အများအားဖြင့်၊ အဓိကအားဖြင့်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)ไตรภูมิพระร่วงdtrai-poom prá-rûuangไตรภูมิพระร่วงdtrai-poom prá-rûuangထရိုင်ဖု(မ်)ဖရရွမ် (ထိုင်းဂန္ထဝင် စကြာဝဠာသဘောတရားကျမ်း)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa taiวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa tai1ထိုင်းဘာသာစကား (ဘာသာရပ်)2ထိုင်းစာသင်တန်း / အတန်း
ထိုင်းကျောင်းသား အများစုဟာ ထိုင်းဘာသာစကား အတန်းမှာ Trai Phum Phra Ruang အကြောင်းကို သင်ယူကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไตรภูมิdtrai poomไตรภูมิdtrai poom1ဗုဒ္ဓဘာသာရှိ ဘုံသုံးပါး2ထရိုင်ဖုမ်း ဖရရွမ် (စကြာဝဠာသဘောတရား ကျမ်းစာ)
- ဗုဒ္ဓဘာသာရှိ ဘုံသုံးပါး
- ထရိုင်ဖုမ်း ဖရရွမ် (စကြာဝဠာသဘောတရား ကျမ်းစာ)
ไตรภูมิกถาdtrai-poom-mí-gà-tăaไตรภูมิกถาdtrai-poom-mí-gà-tăaတြៃဖူမိကထာ
တြៃဖူမိကထာ
เตภูมิกถาdtay-poom gà-tăaเตภูมิกถาdtay-poom gà-tăaတေဘူမိကထာ၊ ဗုဒ္ဓဘာသာ စကြဝဠာဗေဒကျမ်း
တေဘူမိကထာ၊ ဗုဒ္ဓဘာသာ စကြဝဠာဗေဒကျမ်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไตรภูมิพระร่วงdtrai-poom prá-rûuangไตรภูมิพระร่วงdtrai-poom prá-rûuangထရိုင်ဖု(မ်)ဖရရွမ် (ထိုင်းဂန္ထဝင် စကြာဝဠာသဘောတရားကျမ်း)