การถือ(gaan tĕu)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

ကိုင်ဆောင်ခြင်း

လက်ထဲတွင် တစ်ခုခုကို ကိုင်ထားခြင်း၊ (သို့) သယ်ဆောင်ထားခြင်း။

ဥပမာများ

การถือgaan tĕuการถือgaan tĕu1ကိုင်ဆောင်ခြင်း2စောင့်ထိန်းခြင်း၊ လိုက်နာခြင်းกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1အိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်2အိတ်အမျိုးအစားများ (အကြောင်းအရာအရ)3အိတ်ကပ်4ပိုက်ဆံအိတ်5လုံး၊ အိတ် (ရေတွက်ပုံပြစကား)ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)หนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသော
ဒီအိတ်ကို ကိုင်ထားရတာ မလေးပါဘူး။
2နာမ်B2

စောင့်ထိန်းခြင်း၊ လိုက်နာခြင်း

စည်းကမ်း၊ သီလ၊ ဓလေ့ထုံးစံ၊ တားမြစ်ချက် သို့မဟုတ် ဘာသာရေးအလေ့အကျင့်များကို လိုက်နာစောင့်ထိန်းခြင်း။ (ဥပုသ်စောင့်ခြင်းကဲ့သို့ ရှောင်ကြဉ်ခြင်းများ အပါအဝင်)

ဥပမာများ

การถือศีลอดgaan tĕu sĭin òtการถือศีลอดgaan tĕu sĭin òtအစ္စလာမ် ဥပုသ်စောင့်ခြင်း (ရာမဒန် ဥပုသ်)ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangကာလအတွင်းรอมฎอนrom-má-donรอมฎอนrom-má-donရာမဒန်လเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ข้อปฏิบัติkôr bpà-dtì-bàtข้อปฏิบัติkôr bpà-dtì-bàtစည်းမျဉ်း၊ ညွှန်ကြားချက်၊ လမ်းညွှန်ချက်၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1အရေးကြီးသော2ပို၍အရေးကြီးသည်မှာ3အရေးကြီးသောအချက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းชาวมุสลิมchaao mút-sà-limชาวมุสลิมchaao mút-sà-lim1မွတ်စလင် (လူပုဂ္ဂိုလ်)2မွတ်စလင်များ (လူစုလူဝေး)
ရမ်ဇာန်လအတွင်း ဥပုသ်သီလဆောက်တည်ခြင်းသည် မွတ်စလင်များအတွက် အရေးကြီးသော ကျင့်ထုံးတစ်ခုဖြစ်သည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ