กรมพระ
grom-práအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ထိုင်းတော်ဝင်အဆင့်မြင့်ဘွဲ့ (Krom Phra)
ရှေးယခင်က တော်ဝင်မိသားစုမှ အကြီးအကဲများ (အများအားဖြင့် မင်းသားများ) အား ပေးအပ်လေ့ရှိသော ထိုင်းတော်ဝင်အဆင့်မြင့်ဘွဲ့အမည် (Krom Phra)။
ဥပမာများ
ตำแหน่งdtam-nɛ̀ngตำแหน่งdtam-nɛ̀ng1တည်နေရာ၊ နေရာအရပ်2ရာထူး၊ အလုပ်တာဝန်3အဆင့်၊ ရပ်တည်မှု4သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၊ နေရာချထားမှုกรมพระgrom-práกรมพระgrom-práထိုင်းတော်ဝင်အဆင့်မြင့်ဘွဲ့ (Krom Phra)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)พระยศprá-yótพระยศprá-yótတော်ဝင်အဆင့်အတန်း၊ တော်ဝင်ဘွဲ့တံဆိပ်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုเจ้านายชั้นสูงjâo-naai-chán-sǔungเจ้านายชั้นสูงjâo-naai-chán-sǔungအဆင့်မြင့် ဆွေတော်မျိုးတော်ในอดีตnai-à-dìitในอดีตnai-à-dìitအတိတ်က / ယခင်က
'Krom Phra' ဟူသော ဘွဲ့သည် အတိတ်ကာလက အဆင့်မြင့်မင်းသားများအတွက် တော်ဝင်အဆင့်အတန်းတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panแห่งนี้hɛ̀ng-níiเคยkəəiเป็นbpenวังwangของkɔ̌ɔngเจ้านายjâo-naaiพระองค์prá-ongหนึ่งnʉ̀ngที่tîiทรงsongกรมgromเป็นbpenกรมพระgrom-prá
ဤပြတိုက်သည် ယခင်က 'Krom Phra' ဘွဲ့အဆင့်ရှိသော မင်းသားတစ်ပါး၏ နန်းတော်ဖြစ်ခဲ့သည်။
การสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naaพระยศprá yótเจ้านายjâo naaiขึ้นkêunเป็นbpenชั้นchánกรมพระgrom práนั้นnánเป็นbpenพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatของkŏngพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtโดยเฉพาะdoi chà-pór
တော်ဝင်မိသားစုဝင်တစ်ဦးကို 'Krom Phra' အဆင့်သို့ တိုးမြှင့်ပေးခြင်းသည် ဘုရင်မင်းမြတ်၏ သီးသန့်တော်ဝင်လုပ်ပိုင်ခွင့် ဖြစ်သည်။
ในnaiพระราชพงศาวดารprá-râat-chá-pong-săa-wá-daanมีmeeการบันทึกgaan ban-túkถึงtĕungเจ้านายjâo naaiหลายlăaiพระองค์prá ongที่têeได้รับdâi rápโปรดเกล้าฯbpròht glâoให้hâiทรงsongกรมgromในnaiชั้นchánกรมพระgrom práเนื่องจากnêʉuang jàakทรงสร้างsong sâangคุณประโยชน์kun-nà-bprà-yòhtแก่gàeแผ่นดินpàen din
တော်ဝင်ရာဇဝင်မှတ်တမ်းများတွင် နိုင်ငံတော်အတွက် များစွာအကျိုးပြုခဲ့သောကြောင့် 'Krom Phra' အဆင့်သို့ တော်ဝင်ဘွဲ့နှင်းသဘင် ချီးမြှင့်ခံရသည့် မင်းသားများစွာအကြောင်း မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ กร တွင် ပထမဗျည်း ก က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
grom
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พระpráพระprá1ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်း၊ ဘုန်းကြီး2ဘုရားဆင်းတုတော်၊ အဆောင်လက်ဖွဲ့3ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံး/ဘွဲ့အမည်4မြင့်မြတ်သော၊ အထွတ်အမြတ်ထားသော (နာမဝိသေသနအဖြစ်)5အမျိုးသားဇာတ်ကောင်၊ အမျိုးသားအခန်းကဏ္ဍ (ထိုင်းရိုးရာပြဇာတ်)ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်း၊ ဘုန်းကြီးအပိုင်း 2
กรมพระgrom-práกรมพระgrom-práထိုင်းတော်ဝင်အဆင့်မြင့်ဘွဲ့ (Krom Phra)ထိုင်းတော်ဝင်အဆင့်မြင့်ဘွဲ့ (Krom Phra)စကားလုံး