Perkataan Thai paling lazim

Constantine (nama pertama)

suis lampu

menghormati; memuji

kari masam dengan telur dadar akasia

Tulip Siam

menunggu; menanti

harga rujukan; harga penanda aras

rasa sangat terharu

kelahiran diraja

akan menyempit; akan menjadi sempit

muslihat; taktik ketenteraan

kekurangan; ketandusan

dehidrasi

dinasti suria

sehingga hilang dari pandangan

seni visual

kursus intensif; kursus tuisyen

Mueang Nong Khai (daerah)

pereka dalaman; penghias

versi baharu; versi terkini

waskita; mempunyai mata batin

interaksi; saling mempengaruhi/berkomunikasi

timbunan jerami

tali plastik; tali rafia

warna terang/menyala; warna garang

jawapan korus; ulangan

pemerintahan Raja Narai

sebentar tadi; baru tadi

perut ikan

[untuk] memujuk; meredakan; menenangkan

Derek (nama lelaki; transliterasi)

lembing; tombak balingan

sistem pengudaraan

Robusta (spesies kopi)

kembali ke bentuk asal

beraneka warna; bercorak sarat; pelbagai warna

butiran kecil; perkara remeh

orang yang kurang bernasib baik; golongan terpinggir

Ketua Eksekutif PAO; Presiden PAO

makanan savuri dan manis

bernostalgia; mengenang masa lalu

menjelang malam; menjadi gelap

mendapat tapak; mewujudkan tapak pendaratan

bengkok; herot; keriting; berkerutu

barat (formal)

Bhuridatto (gelaran keagamaan 'dikurniakan kebijaksanaan hebat')

bina dalam; padanan tersuai

lorong; laluan

berdebat hanya untuk menang

tanpa henti; tiada penghujung

orang Barat

lipid darah; kolesterol darah

beri goji; wolfberry

penggesek (untuk alat muzik bertali)

menggaul/mencampur; menyalut (terutamanya makanan)

Somdet Phra Mahitalathibet; gelaran diraja

akhiran: 'pelindung; penjaga' (dalam nama)

pencegahan risiko; perlindungan daripada risiko

kesatuan; perpaduan

rubah (tidak formal)

pencinta alam

keruntuhan; pemendapan

carta bar; graf bar

melancarkan perang; bertempur

mengambil mangkuk; meminta mangkuk

joging (aktiviti)

ada sesiapa tak; siapa di situ (Isan/Lao)

serasi; sepadan (terutamanya bagi pasangan)

keadaan mendesak

sindiran; ironi mengejek

kelenjar air liur

Sup Tom yum goong (udang) berkrim

saudara-mara terdekat dan rakan-rakan

mempunyai abs

berpotongan leher rendah

kerja meja; kerja pejabat; kerja kolar putih

tuhan tertinggi; raja dewa

Sunni

lusuh; usang; uzur

prinsip kemanusiaan

zaman kanak-kanak; masa muda (bahasa istana)

harta negara; tanah kerajaan di bawah pentadbiran Perbendaharaan Thailand

kekosongan luas; keluasan sepi

nombor model; kod versi

menyindir; tajam; mengejek

bahan tambah; bahan tambahan

generasi seterusnya; generasi akan datang

mula bekerja

pejabat pos pusat; pejabat pos utama

asid lemah

bendera berwarna

nama peribadi Thai

bahu; bahagian leher dan bahu

susunan; penyusunan

Phra Pathom Chedi

memarahi secara berdepan; mengkritik secara langsung

menamatkan kelas; kelas tamat

pengikut utama

Nepal (negara)

sarang perjudian