จนลับ(jon láp)

Maksud

1Kata HubungB1

sehingga hilang dari pandangan

sehingga sesuatu atau seseorang hilang dari pandangan; sehingga tidak lagi kelihatan

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ยืนyeunยืนyeun1berdiri2berdiri; tegak (postur/posisi)3tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)4tetap; kekal tidak berubah (kiasan)มองmongมองmong1memerhati; menatap2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; memandangรถเมล์rót mayรถเมล์rót may1bas; bas bandar2menaiki basวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; meluncur4mengejar; memburuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)จนลับตาjon láp dtaaจนลับตาjon láp dtaahilang dari pandangan
Saya berdiri memerhatikan bas itu berlalu pergi sehingga ia hilang dari pandangan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

จนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapBahagian 1
+
ลับlápลับláp1rahsia; sulit2peribadi; tertutup; terpencil3mengasah4hilang; lenyap; ghaib dari pandangan5secara rahsia; secara tertutup; senyap-senyapBahagian 2
จนลับjon lápจนลับjon lápsehingga hilang dari pandangan