คนรุ่นต่อไป
kon rûn dtò bpai
Maksud
1Kata NamaB1
generasi seterusnya; generasi akan datang
kumpulan orang yang akan hidup pada masa hadapan, selepas orang yang hidup pada masa kini.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1saling membantu; bekerjasama2melakukan bersama; berganding bahuดูแลdoo laeดูแลdoo lae1menjaga; memelihara2menyelia; mengawasi3menyelenggara; menservisโลกlôhkโลกlôhk1dunia; masyarakat manusia2duniawi; sekular3dunia; alam4Bumi; planetใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3lesen; permit; sijil4penjodoh bilangan (objek rata/nipis)5bilah6kelopak; sepalนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganคนรุ่นต่อไปkon rûn dtò bpaiคนรุ่นต่อไปkon rûn dtò bpaigenerasi seterusnya; generasi akan datang
Kita mesti membantu menjaga dunia ini untuk generasi akan datang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
คนรุ่นหลังkon rûn lăngคนรุ่นหลังkon rûn lănggenerasi akan datang/masa depan; anak cucu
generasi akan datang/masa depan; anak cucu
คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn màigenerasi muda; belia berfikiran moden
generasi muda; belia berfikiran moden
ชนรุ่นหลังchon rûn lăngชนรุ่นหลังchon rûn lănggenerasi masa depan; generasi akan datang
generasi masa depan; generasi akan datang
รุ่นหลังrûn lăngรุ่นหลังrûn lăng1generasi terkemudian/akan datang2terkemudian; seterusnya; lebih baharu (model/versi)3model/versi terkemudian; keluaran seterusnya
- generasi terkemudian/akan datang
- terkemudian; seterusnya; lebih baharu (model/versi)
- model/versi terkemudian; keluaran seterusnya
อนุชนà-nú-chonอนุชนà-nú-chon1generasi muda; generasi akan datang2orang muda; generasi muda
- generasi muda; generasi akan datang
- orang muda; generasi muda
Pecahan Perkataan
+
+
คนรุ่นต่อไปkon rûn dtò bpaiคนรุ่นต่อไปkon rûn dtò bpaigenerasi seterusnya; generasi akan datang