โชว์ผล
choo-pǒnMaksud
1Kata KerjaB1
menunjukkan hasil
Memaparkan atau membentangkan hasil atau keputusan sesuatu tindakan, kerja, atau proses.
Contoh
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianpelajar sekolah; muridต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuโชว์chooโชว์choo1tunjuk; pamer; persembahkan2pertunjukan; persembahanผลการทดลองpǒn-gaan-tót-lɔɔngผลการทดลองpǒn-gaan-tót-lɔɔngkeputusan eksperimen; hasil ujianหน้าnâaหน้าnâa1muka2hadapan; depan3muka surat; halaman4seterusnya; akan datang5di hadapan6musim; waktu tertentu dalam setahun7bahan di atas makananชั้นเรียนchán-riianชั้นเรียนchán-riian1kelas; pelajaran; sesi kursus2kelas/kumpulan pelajar3tahap kelas; gred/tahun
Pelajar-pelajar perlu menunjukkan keputusan eksperimen mereka di hadapan kelas.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkǎoออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiอย่างหนักyàang-nàkเพื่อpʉ̂ʉaโชว์ผลchoo-pǒnของkɔ̌ɔngการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngตัวเองdtuua-eengในnaiอีกìikหกhòkเดือนdʉʉanข้างหน้าkâang-nâa
Dia sedang bersenam dengan gigih untuk menunjukkan hasil transformasi dirinya dalam tempoh enam bulan akan datang.
หลังจากlǎng-jàakทำงานtam-ngaanมาmaaสามเดือนsǎam-dʉʉanในที่สุดnai-tîi-sùtทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoก็ได้gɔ̂-dâaiโชว์ผลchoo-pǒnของkɔ̌ɔngโปรเจกต์bproo-jèekนี้níiให้hâiผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanดูduu
Selepas bekerja selama tiga bulan, pasukan kami akhirnya berpeluang membentangkan hasil projek ini kepada pihak pengurusan.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtจะjàจัดงานjàt-ngaanแถลงข่าวtà-lɛ̌ɛng-kàaoเพื่อpʉ̂ʉaโชว์chooผลประกอบการpǒn-bprà-gɔ̀ɔp-gaanประจำปีbprà-jam-bpiiและlɛ́ทิศทางtít-taangในอนาคตnai-à-naa-kót
Syarikat itu akan mengadakan sidang akhbar untuk membentangkan keputusan prestasi tahunannya dan hala tuju masa depan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa โชว์ผล disebut โช-ผล?
choo-pǒn
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
choo
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
ว์ tidak dibunyikan di sini.
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
โชว์chooโชว์choo1tunjuk; pamer; persembahkan2pertunjukan; persembahantunjuk; pamer; persembahkanBahagian 1
+
ผลpǒnผลpǒn1penjodoh bilangan: buah-buahan2hasil; keputusan3buah (formal)4manfaat; kelebihanpenjodoh bilangan: buah-buahanBahagian 2
โชว์ผลchoo-pǒnโชว์ผลchoo-pǒnmenunjukkan hasilmenunjukkan hasilPerkataan