แวะพัก(wá pák)
Maksud
1Kata KerjaB1
berhenti rehat; singgah sebentar
Berhenti di suatu tempat untuk berehat sejenak, terutamanya semasa dalam perjalanan.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ขับรถkàp rótขับรถkàp rótmemandu (kenderaan bermotor)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniนานแล้วnaan láewนานแล้วnaan láewsudah lama dahuluแวะพักwá pákแวะพักwá pákberhenti rehat; singgah sebentarที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotปั๊มน้ำมันbpám nám manปั๊มน้ำมันbpám nám man1stesen minyak2pam bahan api; pam minyakกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2sutera
Kita sudah lama memandu. Mahukah kita berhenti sebentar di stesen minyak?