แทงทะลุ(taeng tá-lú)
Maksud
1Kata KerjaB1
menembusi; menikam hingga tembus
menikam atau menolak objek tajam menembusi sesuatu sepenuhnya, dari satu sisi ke sisi yang lain.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
ระวังrá-wangนะnáลวดlûuatแหลมๆlăem lăemนี่nêeสามารถsăa-mâatแทงทะลุtaeng tá-lúรองเท้าrong táaoได้เลยdâai loei
Berhati-hati, dawai tajam ini boleh menembusi terus kasut anda.
ลูกธนูlôok tá-nooแทงทะลุtaeng tá-lúเป้าbpâoแล้วláeoไปbpaiปักbpàkที่têeกำแพงgam-paengด้านหลังdâan lăng
Anak panah itu menembusi sasaran dan tersangkut pada dinding di belakangnya.
ในnaiฉากchàakไคลแมกซ์klai-mâekของkŏngหนังnăngดาบdàapของkŏngพระเอกprá àykแทงทะลุtaeng tá-lúชุดเกราะchút gròของkŏngตัวร้ายdtuua ráai
Dalam kemuncak filem itu, pedang wira itu menembusi baju zirah penjahat itu.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ทะลุtá-lúทะลุtá-lú1melebihi; melampaui (had atau tahap)2menembusi; melepasi3menembusi; menusukBahagian 2
แทงทะลุtaeng tá-lúแทงทะลุtaeng tá-lúmenembusi; menikam hingga tembus