เวิร์กชอป(wéerk-chòp)
Maksud
1Kata NamaB1
bengkel (sesi latihan)
sesi atau kursus pendek di mana peserta belajar dan mempraktikkan kemahiran melalui aktiviti dan perbincangan
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)จะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)เวิร์กชอปwéerk-chòpเวิร์กชอปwéerk-chòpbengkel (sesi latihan)ถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap1mengambil gambar (seseorang/sesuatu)2mengimej (teknikal)ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtperpustakaan
Esok saya akan pergi ke bengkel fotografi di perpustakaan.
3 contoh lagiPapar kurang
เวิร์กชอปwéerk-chòpนี้néeเน้นnénให้hâiผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamลองทำlong tamจริงjingและláeแลกเปลี่ยนlâek bplìianไอเดียai-diiaกันgan
Bengkel ini memberi tumpuan kepada latihan amali dan pertukaran idea dalam kalangan peserta.
หลังlăngจบjòpเวิร์กชอปwéerk-chòpทุกคนtúk konต้องdtôngนำnamผลงานpŏn ngaanมาmaaนำเสนอnam sà-nĕrและláeรับrápคำแนะนำkam náe nam
Selepas bengkel tersebut, semua orang mesti membentangkan hasil kerja mereka dan menerima maklum balas.
เวิร์กชอปwéerk-chòpการออกแบบgaan òk bàepครั้งนี้kráng néeจัดjàtแบบbàepเข้มข้นkêm kônผู้สอนpôo sŏnให้hâiโจทย์jòhtและláeโค้ชkóhtรายraaiคนkonตลอดdtà-lòtกิจกรรมgìt-jà-gam
Bengkel reka bentuk ini adalah intensif; pengajar memberikan tugasan dan membimbing peserta secara individu sepanjang aktiviti tersebut.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การอบรมเชิงปฏิบัติการgaan òp-rom cherng bpà-dtì-bàt-gaanการอบรมเชิงปฏิบัติการgaan òp-rom cherng bpà-dtì-bàt-gaanbengkel; latihan praktikal
bengkel; latihan praktikal
คลาสสอนkláat sŏnคลาสสอนkláat sŏnkelas pengajaran; bengkel
kelas pengajaran; bengkel
การฝึกอบรมgaan fùk òp-romการฝึกอบรมgaan fùk òp-rom1kursus latihan; program latihan2latihan; pengajaran
- kursus latihan; program latihan
- latihan; pengajaran
Pecahan Perkataan
+
เวิร์กชอปwéerk-chòpเวิร์กชอปwéerk-chòpbengkel (sesi latihan)