เพลารถ
plao-rótMaksud
1Kata NamaB2
gandar kenderaan
Gandar atau rod yang menyokong atau menyambung roda sesebuah kenderaan.
Contoh
ช่างchângช่างchâng1tukang; mekanik; juruteknik2tukang-; juru- (imbuhan awalan)3tidak mengapa; biarkan sahaja4betapa; alangkah (seruan)5cenderung untuk; mempunyai tabiatบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaเพลารถplao-rótเพลารถplao-rótgandar kenderaanของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)คดkótคดkót1bengkang-bengkok; bengkok; berliku2menyenduk (nasi)3tidak jujur; korup4bengkok; menjadi bengkok; berliku-likuต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuรีบrîipรีบrîip1bergegas; cepat2tergesa-gesa; kesuntukan masa3secara tergesa-gesa; cepat (akibat kesuntukan masa)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah2tukar ganti; mengganti
Mekanik itu berkata gandar kereta saya bengkok dan perlu diganti segera.
3 contoh lagiPapar kurang
รถบรรทุกrót-ban-túkของkɔ̌ɔngหนักเกินไปnàk-gəən-bpaiจนjonทำให้tam-hâiเพลารถplao-rótหักhàkกลางทางglaang-taang
Lori itu terlebih muatan sehingga gandarnya patah di tengah jalan.
การขับรถgaan kàp rótตกหลุมdtòk lŭmแรงๆraeng raengอาจàatสร้างsâangความเสียหายkwaam sĭia hăaiให้กับhâi gàpช่วงล่างchûuang lâangและláeเพลารถplao rótได้dâi
Memandu melanggar lubang dengan kuat boleh menyebabkan kerosakan pada ampaian dan gandar.
ในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan-gaan-pà-lìtเพลารถplao-rótจะต้องjà-dtɔ̂ngผ่านpàanการทดสอบgaan-tót-sɔ̀ɔpความทนทานkwaam-ton-taanต่อdtɔ̀ɔแรงบิดrɛɛng-bìtและlɛ́ความเค้นkwaam-kéenสูงsǔung
Dalam proses pembuatan, gandar mesti menjalani ujian untuk ketahanannya terhadap tork dan tekanan yang tinggi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugusan konsonanDalam gugusan พล, konsonan pertama พ menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal เ-า menyembunyikan akhiran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
plao
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เพลาplaoเพลาplao1gandar; aci2masa; waktu (sastera/kuno)3mengurangkan; mereda4riba (sastera)gandar; aciBahagian 1
+
เพลารถplao-rótเพลารถplao-rótgandar kenderaangandar kenderaanPerkataan