เครื่องอบข้าว(krêuuang òp kâao)
Maksud
1Kata NamaB2
pengering padi
mesin yang digunakan untuk mengeringkan padi atau beras yang dituai, selalunya menggunakan haba.
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapa3encik; tuan (desa/lama)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaกำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăasedang mencari; sedang cuba menemukanซื้อséuซื้อséu1merasuah; menyogok2beli; membeliเครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaoเครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaopengering padiเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1pesawat; kapal terbang (percakapan)2pakaian; perhiasan; alat kebesaran3penjodoh bilangan: mesin/peranti4himpunan/set (awalan)5kelengkapan; peralatan6perkakas; peranti elektrik7mesin; enjin; perantiใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak berpengalaman (novis)2lagi; semula3baharu; berbeza; segar4baharu; tidak lamaมาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniแทนtaenแทนtaen1sebagai ganti; bagi pihak2menggantikan3sebaliknya; sebagai gantiเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1pesawat; kapal terbang (percakapan)2pakaian; perhiasan; alat kebesaran3penjodoh bilangan: mesin/peranti4himpunan/set (awalan)5kelengkapan; peralatan6perkakas; peranti elektrik7mesin; enjin; perantiเก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lama; bukan baru3lapuk; ketinggalan zamanที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)เสียไปsĭia bpaiเสียไปsĭia bpai1dihabiskan/dibayar; disia-siakan2menjadi rosak; basi; merosot3hilang; terlepas
Bapa saya sedang mencari untuk membeli mesin pengering padi baharu bagi menggantikan yang lama yang telah rosak.
3 contoh lagiPapar kurang
ในช่วงnai chûuangฤดูฝนréu-doo fŏnชาวนาchaao naaหลายคนlăai konต้องdtôngพึ่งพาpêung paaเครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaoเพราะpráwไม่มีmâi meeแดดdàetให้hâiตากdtàakข้าวkâao
Semasa musim hujan, ramai petani terpaksa bergantung kepada mesin pengering padi kerana tiada matahari untuk mengeringkan padi.
โรงสีrohng sĕeขนาดใหญ่kà-nàat yàiลงทุนlong tunในnaiเครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaoประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongเพื่อpêuuaรักษาrák-săaคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngข้าวkâaoและláeลดlótการสูญเสียgaan sŏon sĭia
Kilang padi besar melabur dalam mesin pengering padi berkecekapan tinggi untuk mengekalkan kualiti padi dan mengurangkan kerugian.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeของkŏngเครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaoสมัยใหม่sà-măi màiช่วยchûuaiควบคุมkûap-kumความชื้นkwaam chéunได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yamทำให้tam hâiขายkăaiข้าวkâaoได้dâiราคาraa-kaaดีขึ้นdee kêun
Teknologi mesin pengering padi moden membantu mengawal kelembapan dengan tepat, membolehkan padi dijual pada harga yang lebih baik.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
เครื่องอบkrêuuang òpเครื่องอบkrêuuang òp1ketuhar; ketuhar pembakar2mesin pengering; alat pengeringBahagian 1
+
เครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaoเครื่องอบข้าวkrêuuang òp kâaopengering padi