เครปญี่ปุ่น(krâyp yêe-bpùn)

Maksud

1Kata NamaB1

krep Jepun

Krep nipis dan lembut, biasanya dilipat menjadi bentuk kon dan diisi dengan bahan manis atau savuri; makanan jalanan gaya Jepun yang popular.

Contoh

เลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riianhabis sekolah; tamat kelasแล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; telah (sehingga takat ini)3kemudian; lalu; selepas itu4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)กินginกินgin1[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan2menggunakan; menghabiskan3minum (basahan/dengan kata nama tertentu)4mengambil (rasuah); menggelapkan wang5makanเครปญี่ปุ่นkrâyp yêe-bpùnเครปญี่ปุ่นkrâyp yêe-bpùnkrep Jepunกันganกันgan1satu sama lain; saling2bersama; bersama-sama3saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)4mencegah; menghalang; menangkis; menyekat5pelindung; tahan terhadap; kalis6menyisihkan; memperuntukkanไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2sutera
Selepas sekolah, mahu pergi makan krep Jepun?
3 contoh lagi
เวลาway-laaสั่งsàngเครปญี่ปุ่นkrâyp yêe-bpùnฉันchănชอบchôpใส่sàiไส้หมูหยองsâi mŏo yŏngกับgàpพริกเผาprík păoมันmanอร่อยà-ròiมากmâak
Apabila saya memesan krep Jepun, saya suka inti serunding babi dan pes cili. Ia sangat sedap.
ร้านráanเครปญี่ปุ่นkrâyp yêe-bpùnตรงหน้าdtrong nâaโรงเรียนrong rianมีmeeไส้sâiให้เลือกhâi lêuuakเยอะมากyér mâakทั้งtángไส้หวานsâi wăanและláeไส้คาวsâi kaao
Kedai krep Jepun di hadapan sekolah itu mempunyai banyak pilihan inti, merangkumi kedua-dua jenis manis dan savuri.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaเครปญี่ปุ่นkrâyp yêe-bpùnจะได้jà dâaiรับrápอิทธิพลìt-tí-ponมาจากmaa jàakขนมkà-nŏmของkŏngฝรั่งเศสfà-ràng-sàytแต่dtàeมันmanก็ได้gôr dâaiถูกtòokปรับbpràpเปลี่ยนรูปแบบbplìian rôop bàepและláeรสชาติrót-châatจนjonมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákเป็นbpenของตัวเองkŏng dtuua ayng
Walaupun krep Jepun dipengaruhi oleh pencuci mulut Perancis, ia telah diadaptasi dalam bentuk dan rasa untuk mempunyai identiti uniknya yang tersendiri.

Pecahan Perkataan

เครปkrêpเครปkrêpkrep; lempeng nipisBahagian 1
+
ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Orang Jepun2Jepun; berkaitan Jepun3Jepun (negara)4Bahasa JepunBahagian 2
เครปญี่ปุ่นkrâyp yêe-bpùnเครปญี่ปุ่นkrâyp yêe-bpùnkrep Jepun