เข็มขาว
kěm-kǎaoMaksud
1Kata NamaB2
jejarum putih
Pokok renek ixora (jejarum) dengan gugusan bunga putih, ditanam sebagai tumbuhan hiasan.
Contoh
คุณแม่kun-mɛ̂ɛคุณแม่kun-mɛ̂ɛ1ibu; mak (sopan)2panggilan sopan untuk ibu/wanita hamilปลูกbplùukปลูกbplùuk1menanam; menumbuhkan (tumbuhan)2membina (rumah); mendirikan (struktur)3menerapkan; memupuk (nilai/tabiat)ต้นdtônต้นdtôn1pokok; tumbuhan2permulaan; awal3asal; sumber; punca utama4batang; pangkal; tapak5penjodoh bilangan untuk pokok, tumbuhan dan tiang6awal; utama (sebagai awalan)เข็มขาวkěm-kǎaoเข็มขาวkěm-kǎaojejarum putihไว้wáiไว้wái1simpan2untuk masa kemudian; sebagai simpanan3membiarkan (sesuatu) seadanya4menandakan pengekalan benda atau keadaan5menyimpan (rambut/misai/dll.)ที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalหน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1bahagian hadapan rumah2pejabat hadapan; bahagian berhadapan pelangganหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (nombor)2satu; sebuah; seorang3tertentu; seseorang; sesuatu4pertama; teratas; utamaกอgɔɔกอgɔɔ1rumpun; jambak (tumbuhan)2penjodoh bilangan bagi rumpun tumbuhanใหญ่yàiใหญ่yài1besar2utama; penting3lebih tua; senior
Ibu saya menanam serumpun besar pokok jejarum putih di hadapan rumah.
3 contoh lagiPapar kurang
ดอกdòkเข็มขาวkĕm kăaoที่têeสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanกำลังgam-langบานสะพรั่งbaan sà-prângส่งsòngกลิ่นหอมglìn hŏmอ่อนๆòn òn
Bunga jejarum putih di halaman belakang sedang mekar sepenuhnya, mengeluarkan bau yang lembut dan menyenangkan.
นักเรียนnák-riianนำnamดอกdɔ̀ɔkเข็มขาวkěm-kǎaoมาmaaร้อยrɔ́ɔiเป็นbpenพวงมาลัยpuuang-maa-laiเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiในnaiพิธีไหว้ครูpí-tii-wâi-kruu
Pelajar-pelajar itu merangkai bunga jejarum putih menjadi kalungan bunga untuk digunakan dalam upacara penghargaan guru.
ต้นdtônเข็มขาวkěm-kǎaoเป็นbpenไม้ประดับmáai-bprà-dàpที่tîiได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomเพราะprɔ́ทนทานton-taanต่อdtɔ̀ɔสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatและlɛ́ออกดอกɔ̀ɔk-dɔ̀ɔkให้เห็นhâi-hěnได้dâaiตลอดทั้งปีdtà-lɔ̀ɔt-táng-bpii
Bunga jejarum putih merupakan tumbuhan hiasan yang popular kerana ia tahan cuaca dan boleh dilihat berbunga sepanjang tahun.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
kěm
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เข็มkěmเข็มkěm1jarum; peniti2jarum picagari; jarum suntik3jarum (jam); penunjuk4bunga siantanjarum; penitiBahagian 1
+
ขาวkǎaoขาวkǎao1putih (warna)2berkulit cerah; berkulit putih3putih (warna)4berwarna putih; berkulit cerahputih (warna)Bahagian 2
เข็มขาวkěm-kǎaoเข็มขาวkěm-kǎaojejarum putihjejarum putihPerkataan