เกินงาม

gern ngaam

Maksud

1Kata NamaB2

keterlaluan; tidak wajar

melebihi apa yang dianggap sopan atau wajar; terlalu menonjol atau keterlaluan dalam cara yang tidak manis dipandang.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitหัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1ketawa2mentertawakan; mengejekเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1kuat; bising (kelantangan tinggi)2bunyi yang kuatเกินงามgern ngaamเกินงามgern ngaamketerlaluan; tidak wajarในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtperpustakaan
Dia ketawa dengan sangat kuat dan tidak sopan di dalam perpustakaan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เกินgernเกินgern1terlalu; secara berlebihan2melebihi; lebih daripada3melangkaui; lebih daripada (suatu had)Lebih daripada yang sepatutnya, diperlukan, atau dibenarkan; pada tahap yang melampau; digunakan sebagai penguat selepas kata sifat atau adverba.Bahagian 1
+
งามngaamงามngaam1cantik; elok2anggun; elegan; sopan3[adv] dengan cantik; dengan eloksedap mata memandang; mempunyai keindahan atau daya tarikanBahagian 2
เกินงามgern ngaamเกินงามgern ngaamketerlaluan; tidak wajar