อุแว้(ù-wáe)

Maksud

1Kata SeruB1

[!] uwek-uwek (bunyi tangisan bayi)

perkataan onomatopoetik yang digunakan untuk mewakili bunyi tangisan bayi yang baru lahir

Contoh

ทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtทารกแรกเกิดtaa-rók râek gèrtbayi baru lahir; neonatส่งเสียงร้องsòng-sĭiang róngส่งเสียงร้องsòng-sĭiang róngmenjerit; mengeluarkan bunyiอุแว้ù-wáeอุแว้ù-wáe[!] uwek-uwek (bunyi tangisan bayi)ดังลั่นdang lânดังลั่นdang lân1bergema; berbunyi kuat; berdentum2dengan sangat lantang; bergemaห้องhôngห้องhông1bilik2penjodoh bilangan: bilikคลอดklôtคลอดklôt1melahirkan; bersalin2dikeluarkan/diterbitkan (undang-undang, pelan)3melancarkan/menghasilkan (karya/produk)
Bayi yang baru lahir itu mengeluarkan tangisan "uwae" yang kuat di dalam bilik bersalin.

Pecahan Perkataan

อุùอุù1[!] seruan kesakitan/terkejut/kerahan tenaga2awalan (Pali/Sanskrit): “atas-, ke atas-, ke arah-, dekat-”3mendukung bayi pada dadaBahagian 1
+
แว้wáeแว้wáe[!] uwek (bunyi tangisan bayi)Bahagian 2
อุแว้ù-wáeอุแว้ù-wáe[!] uwek-uwek (bunyi tangisan bayi)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma