อุบัติ

ù-bàt

Maksud

1Kata NamaB2

timbul; berlaku; muncul (rasmi/sastera)

timbul, berlaku, atau muncul; digunakan dalam konteks rasmi, sastera, atau agama

Contoh

เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1peristiwa; insiden; kejadian2situasi; keadaan3penjodoh bilangan: ครั้ง / เหตุการณ์แปลกประหลาดbplàek bprà-làatแปลกประหลาดbplàek bprà-làatpelik; ganjil; anehอุบัติขึ้นù-bàt kêunอุบัติขึ้นù-bàt kêunberlaku; timbul (selalunya tidak dijangka/tidak diingini)กลางดึกglaang dèukกลางดึกglaang dèuk1tengah malam2lewat malamทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2orang biasa; orang awam; masyarakat umum3bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)ตื่นตกใจdtèun dtòk jaiตื่นตกใจdtèun dtòk jaiterkejut; terperanjat
Satu kejadian aneh berlaku di tengah malam, mengejutkan penduduk kampung.