อะแง
à-ngɛɛMaksud
1Kata SeruB1
waa; hu hu
ungkapan atau bunyi tangisan atau rengekan, selalunya digunakan secara bergurau atau kebudak-budakan untuk meniru tangisan bayi
Contoh
อะแงà-ngɛɛอะแงà-ngɛɛwaa; hu huวันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (masa bertutur)2hari ini3kini; pada masa sekarangไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanpergi bekerja; pergi ke tempat kerjaเลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihi
Huwaa, saya tidak mahu pergi kerja hari ini.
3 contoh lagiPapar kurang
Huwaa, kedai pencuci mulut kegemaran saya tutup lagi hari ini.
อะแงà-ngɛɛเผลอลบplə̌ə-lópไฟล์faiที่นั่งtîi-nângทำมาtam-maaตั้งdtângหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moongทิ้งtíngไปแล้วbpai-lɛ́ɛo
Huwaa, saya tidak sengaja memadam fail yang saya usahakan selama berjam-jam.
อะแงà-ngɛɛอุตส่าห์ùt-sàaตั้งใจdtâng-jaiกดgòtบัตรคอนเสิร์ตbàt-kɔɔn-sə̀ətแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂กดgòtไม่ทันmâi-tanเพราะprɔ́มันmanหมดเกลี้ยงmòt-glîiangภายในpaai-naiหนึ่งnʉ̀ngนาทีnaa-tii
Huwaa, saya telah cuba sedaya upaya untuk menempah tiket konsert itu tetapi gagal kerana ia habis dijual dalam masa seminit.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
à
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
อะàอะà1uh; um (keraguan)2hah?; apa? (meminta pengulangan/perhatian)3partikel pelembut/pengisi (kolokial)uh; um (keraguan)Bahagian 1
+
อะแงà-ngɛɛอะแงà-ngɛɛwaa; hu huwaa; hu huPerkataan