หาฉัน
hǎa-chǎnMaksud
1Kata KerjaA2
mencari saya
Berusaha mencari atau menjejaki saya (perbuatan, tidak semestinya berjaya).
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauเธอtəəเธอtəə1awak; kamu (tidak formal)2dia (perempuan)มาถึงmaa-tʉ̌ngมาถึงmaa-tʉ̌ng1tiba; sampai2mencapai; tiba (masa/fasa/topik)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)หาฉันhǎa-chǎnหาฉันhǎa-chǎnmencari sayaที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalหน้าห้องnâa-hɔ̂ngหน้าห้องnâa-hɔ̂ng1bahagian hadapan bilik; kawasan di luar bilik2setiausaha; pembantu peribadiสมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1buku nota; buku latihan2buku kecil; buku rekod; lejar
Jika anda sampai, cari saya di hadapan perpustakaan.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเธอtəəหาฉันhǎa-chǎnทั้งtángบ่ายbàaiแต่dtɛ̀ɛโทรศัพท์too-rá-sàpฉันchǎnแบตหมดbɛ̀t-mòt
Semalam anda mencari saya sepanjang petang, tetapi bateri telefon saya habis.
พรุ่งนี้prûng-níiถ้าtâaหาฉันhǎa-chǎnไม่เจอmâi-jəəให้hâiถามtǎamพนักงานpá-nák-ngaanประชาสัมพันธ์bprà-chaa-sǎm-panได้เลยdâai-ləəi
Jika anda tidak dapat mencari saya esok, sila tanya di kaunter maklumat.
ถ้าtâaเธอtəəหาฉันhǎa-chǎnในnaiงานแฟร์ngaan-fɛɛไม่เจอmâi-jəəเราraoนัดnátจุดรวมjùt-ruuamที่tîiบูธbùutทะเบียนtá-biianตอนdtɔɔnห้าhâaโมงmoongนะná
Jika anda tidak dapat mencari saya di pesta itu, mari kita berjumpa di gerai pendaftaran pada pukul lima.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
hǎa
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
หาฉันhǎa-chǎnหาฉันhǎa-chǎnmencari sayamencari sayaPerkataan