จุดรวม
jùt-ruuamMaksud
1Kata NamaB1
titik tumpuan; tempat pertemuan
titik pusat di mana orang atau benda berkumpul atau tertumpu; titik tumpuan atau tempat pertemuan.
Contoh
ลานlaanลานlaan1kawasan lapang; halaman2tempat menjemur atau membanting bijirinหน้าnâaหน้าnâa1muka2hadapan; depan3muka surat; halaman4seterusnya; akan datang5di hadapan6musim; waktu tertentu dalam setahun7bahan di atas makananห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káaห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káagedung serbanekaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanจุดรวมjùt-ruuamจุดรวมjùt-ruuamtitik tumpuan; tempat pertemuanของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1kami; kita2kumpulan kami; pihak kamiก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang laluเข้าไปkâo-bpaiเข้าไปkâo-bpai1masuk (menjauhi penutur)2pelengkap arah: ke dalam; masuk (menjauhi penutur)ดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎngmenonton filem; menonton wayang
Plaza di hadapan gedung membeli-belah itu adalah tempat pertemuan kami sebelum pergi menonton wayang.
3 contoh lagiPapar kurang
สยามสแควร์sà-yăam sà-kwaeถือเป็นtĕu bpenจุดรวมjùt ruuamของkŏngวัยรุ่นwai rûnที่สนใจtêe sŏn jaiแฟชั่นfae-chânและláeการgaanช้อปปิ้งchóp-bpîng
Siam Square dianggap sebagai titik tumpuan bagi remaja yang berminat dalam fesyen dan membeli-belah.
แม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaเป็นbpenจุดรวมjùt ruuamของkŏngแม่น้ำสายmâe-náam săaiเล็กๆlék lékหลายlăaiสายsăaiจากjàakภาคเหนือpâak nĕuua
Sungai Chao Phraya merupakan titik pertemuan bagi banyak sungai kecil dari wilayah utara.
ปัญหาbpan-hǎaสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmได้dâaiกลายเป็นglaai-bpenจุดรวมjùt-ruuamความสนใจkwaam-sǒn-jaiของkɔ̌ɔngประชาคมโลกbprà-chaa-kom-lôokในnaiทศวรรษtót-sà-wátนี้níi
Isu-isu alam sekitar telah menjadi titik tumpuan minat bagi komuniti global dalam dekad ini.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
jùt
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
จุดjùtจุดjùt1titik; bintik; tompok2titik (lokasi/masa)3menyalakan4tanda noktah5poin (hujah/aspek)6titik perpuluhan7titik (penjodoh bilangan untuk titik/bintik kecil)titik; bintik; tompokBahagian 1
+
รวมruuamรวมruuam1merangkumi; mengandungi2mengumpulkan; menggabungkan; menyatukan3jumlah; hasil tambah; agregat4jumlah keseluruhan; semuanya sekali; secara keseluruhan5gabungan; jumlah; keseluruhanmerangkumi; mengandungiBahagian 2
จุดรวมjùt-ruuamจุดรวมjùt-ruuamtitik tumpuan; tempat pertemuantitik tumpuan; tempat pertemuanPerkataan