หนืดเหนียว(nèut nĭiao)
Maksud
1Kata SifatB2
likat; melekit
keadaan yang pekat dan melekit; likat
Contoh
น้ำเชื่อมnáam chêuuamน้ำเชื่อมnáam chêuuamsirapก้นgônก้นgôn1dasar; bahagian bawah (bekas/objek)2punggung3puntung (rokok)4hujung belakang; bahagian paling hujungขวดkùuatขวดkùuat1penjodoh bilangan: botol2botolมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1sifat; perwatakan (kualiti abstrak)2cara; gaya; kaedah3penjodoh bilangan: jenis/bentuk/ciri4bentuk; rupa; penampilan5ciri; sifatหนืดเหนียวnèut nĭiaoหนืดเหนียวnèut nĭiaolikat; melekitและláeและláedan (kata hubung)เทอterเทอter1dia (perempuan)2awak; kamu (tidak rasmi)อกòkอกòk1dada2lubuk hati (kiasan)3dada (potongan masakan)ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâaksangat sukar; sangat susah
Sirap di bahagian bawah botol itu mempunyai konsistensi yang pekat dan melekit serta sangat sukar untuk dituang.
3 contoh lagiPapar kurang
ระวังrá-wangอย่าyàaเหยียบyìiapของเหลวkŏng lăewหนืดเหนียวnèut nĭiaoที่têeหกhòkอยู่yòoบนbonพื้นpéunนะná
Berhati-hati supaya tidak terpijak cecair pekat dan melekit yang tumpah di atas lantai.
ยางไม้yaang máaiจากjàakต้นdtônนี้néeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtหนืดเหนียวnèut nĭiaoเป็นพิเศษbpen pí-sètจึงjeungมักmákถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiทำtamกาวgaaoดักdàkแมลงmà-laeng
Damar daripada pokok ini sangat likat dan melekit, jadi ia sering digunakan untuk membuat gam perangkap serangga.
น้ำมันเครื่องnám man krêuuangที่têeเสื่อมสภาพsèuum sà-pâapจะjàเปลี่ยนสถานะbplìan sà-tăa-náกลายเป็นglaai bpenคราบkrâapหนืดเหนียวnèut nĭiaoเกาะติดgò dtìtอยู่yòoภายในpaai naiเครื่องยนต์krêuuang yon
Minyak enjin yang telah rosak akan berubah keadaannya menjadi sisa yang likat dan melekit yang melekat di dalam enjin.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
หนืดเหนียวnèut nĭiaoหนืดเหนียวnèut nĭiaolikat; melekit