สัมมาอาชีวะ(săm-maa aa-chee-wá)
Maksud
1Kata NamaC1
Penghidupan Benar (Agama Buddha)
Penghidupan Benar; prinsip dalam ajaran Buddha tentang mencari rezeki secara beretika yang tidak mendatangkan mudarat.
Contoh
การประกอบgaan bprà-gòpการประกอบgaan bprà-gòp1pemasangan2menjalankan; pelaksanaan; pengendalianสัมมาอาชีวะsăm-maa aa-chee-wáสัมมาอาชีวะsăm-maa aa-chee-wáPenghidupan Benar (Agama Buddha)คือkeuคือkeu1iaitu; yakni2ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1perbuatan bekerja; pekerjaan2operasi; kefungsianที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)สุจริตsùt-jà-rìtสุจริตsùt-jà-rìtjujur; lurus; sah di sisi undang-undang; berniat baikและláeและláedan (kata hubung)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)เบียดเบียนbìiat biianเบียดเบียนbìiat biian1mengeksploitasi [sso/sst]; mengambil kesempatan ke atas [sso]2memudaratkan [sso/sst]; menceroboh [sso/sst]ผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èunorang lain; pihak lain; seseorang yang lain
Mengamalkan Mata Pencarian Benar bermaksud bekerja dengan jujur dan tidak memudaratkan orang lain.
3 contoh lagiPapar kurang
ในฐานะnai tăa-náนักธุรกิจnák tú-rá-gìtเขาkăoพยายามpà-yaa-yaamยึดหลักyéut làkสัมมาอาชีวะsăm-maa aa-chee-wáโดยdoiคำนึงถึงkam-neung tĕungผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòสังคมsăng-komและláeสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómเสมอsà-mĕr
Sebagai seorang ahli perniagaan, dia cuba mematuhi prinsip Mata Pencarian Benar dengan sentiasa mempertimbangkan kesan terhadap masyarakat dan alam sekitar.
การดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wítตามdtaamหลักlàkสัมมาอาชีวะsăm-maa aa-chee-wáไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeจะjàนำมาซึ่งnam maa sêungความเจริญkwaam jà-rernแก่gàeตนเองdton ayngแต่ยังdtàe yangก่อให้เกิดgò hâi gèrtความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùkในnaiจิตใจjìt jaiอย่างแท้จริงyàang tâe jing
Hidup mengikut prinsip Mata Pencarian Benar bukan sahaja membawa kemakmuran kepada diri sendiri tetapi juga memupuk ketenangan batin yang sejati.
ในnaiยุคyúkที่têeทุนนิยมtun-ní-yomเบ่งบานbèng baanการgaanจะjàธำรงไว้tam-rong wáiซึ่งsêungสัมมาอาชีวะsăm-maa aa-chee-wáนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiจิตสำนึกjìt săm-núkและláeคุณธรรมkun-ná-tamที่têeเข้มแข็งkêm-kăengอย่างยิ่งyàang yîng
Dalam era kapitalisme yang berkembang pesat, mengekalkan Mata Pencarian Benar memerlukan hati nurani dan ketabahan moral yang sangat kukuh.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
สัมมาอาชีวะsăm-maa aa-chee-wáสัมมาอาชีวะsăm-maa aa-chee-wáPenghidupan Benar (Agama Buddha)