สละสิ้น(sà-là sîn)
Maksud
1Kata KerjaB2
melepaskan sepenuhnya; mengorbankan segalanya
melepaskan segala-galanya sepenuhnya; meninggalkan atau mengorbankan segalanya.
Contoh
ทหารกล้าtá-hăan glâaทหารกล้าtá-hăan glâaperajurit berani; pahlawan (gelaran hormat)สละสิ้นsà-là sînสละสิ้นsà-là sînmelepaskan sepenuhnya; mengorbankan segalanyaชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (kehidupan seseorang; cara hidup)2seumur hidup; jangka hayat3hayat (keadaan bernyawa)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngmelindungi; mempertahankanประเทศชาติbprà-têht châatประเทศชาติbprà-têht châatnegara; negara bangsa
Askar yang berani itu telah mengorbankan nyawanya sepenuhnya demi melindungi negara.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สละทิ้งsà-là tíngสละทิ้งsà-là tíng1membuang; menyingkirkan2melepaskan; meninggalkan
- membuang; menyingkirkan
- melepaskan; meninggalkan
ละวางlá waangละวางlá waangmelepaskan; berhenti
melepaskan; berhenti
ละทิ้งlá tíngละทิ้งlá tíng1meninggalkan; menelantarkan2melepaskan; meninggalkan3menggugurkan; mengetepikan (pelan/tugas)
- meninggalkan; menelantarkan
- melepaskan; meninggalkan
- menggugurkan; mengetepikan (pelan/tugas)
เสียสละsĭia sà-làเสียสละsĭia sà-làberkorban; tidak mementingkan diri; membuat pengorbanan
berkorban; tidak mementingkan diri; membuat pengorbanan
Pecahan Perkataan
สละsà-làสละsà-là1melepaskan; menyerahkan2mengorbankan; berkorban3buah salak4mengupas (buah)Bahagian 1
+
สละสิ้นsà-là sînสละสิ้นsà-là sînmelepaskan sepenuhnya; mengorbankan segalanya