ทรัพย์สมบัติ

sáp sŏm-bàt

Maksud

1Kata NamaB1

harta benda; aset; barang milik

barangan bernilai yang dimiliki oleh seseorang, seperti wang, harta tanah, dan aset lain

Contoh

พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeibu bapaสอนsŏnสอนsŏn1memberi tunjuk ajar; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajar [seseorang] [sesuatu]ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanดูแลdoo laeดูแลdoo lae1menjaga; memelihara2menyelia; mengawasi3menyelenggara; menservisทรัพย์สมบัติsáp sŏm-bàtทรัพย์สมบัติsáp sŏm-bàt1harta benda; aset; barang milik2kekayaan; harta kekayaanเช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; umpama (rasmi)เงินเก็บngern gèpเงินเก็บngern gèpwang simpanan; tabunganและláeและláedan (kata hubung)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)
Ibu bapa saya mengajar saya untuk menjaga harta benda, seperti simpanan dan rumah keluarga.
2Kata NamaB1

kekayaan; harta kekayaan

sejumlah besar harta atau wang yang bernilai; kekayaan keseluruhan

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitใฝ่ฝันfài fănใฝ่ฝันfài fănmendambakan [sesuatu]; mengimpikan [sesuatu]อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiทรัพย์สมบัติsáp sŏm-bàtทรัพย์สมบัติsáp sŏm-bàt1harta benda; aset; barang milik2kekayaan; harta kekayaanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalสบายsà-baaiสบายsà-baai1selesa; tenang2sihat; baik (kesihatan/keadaan)3bersantai; bertenang4mudah; senang
Dia bercita-cita untuk mempunyai kekayaan yang besar supaya keluarganya dapat hidup dengan selesa.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ทรัพย์สินเงินทองsáp sĭn ngern tongทรัพย์สินเงินทองsáp sĭn ngern tong1kekayaan duniawi (simpulan bahasa)2kekayaan; wang dan aset
  • kekayaan duniawi (simpulan bahasa)
  • kekayaan; wang dan aset
ทรัพย์สินsáp sǐnทรัพย์สินsáp sǐn1harta benda; aset (perundangan/kewangan)2barang kepunyaan; harta benda (benda yang dimiliki)3aset (perakaunan/perniagaan)
  • harta benda; aset (perundangan/kewangan)
  • barang kepunyaan; harta benda (benda yang dimiliki)
  • aset (perakaunan/perniagaan)
ความมั่งคั่งkwaam mâng kângความมั่งคั่งkwaam mâng kâng1kekayaan; kemewahan2kemakmuran keseluruhan
  • kekayaan; kemewahan
  • kemakmuran keseluruhan
เงินทองngern tongเงินทองngern tongwang; harta kekayaan

wang; harta kekayaan

ของมีค่าkŏng mee kâaของมีค่าkŏng mee kâabarang berharga; aset bernilai tinggi

barang berharga; aset bernilai tinggi

Pecahan Perkataan

ทรัพย์sápทรัพย์sáp1harta; aset2kekayaan; harta3harta pusaka; aset (undang-undang)benda bernilai yang dimiliki oleh individu atau entiti, seperti wang, tanah, atau baranganBahagian 1
+
สมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1harta benda; aset; milikan2harta karun; barang berharga3sifat; ciri; kualiti (benda)4sifat mulia; kebaikan; sifat baik (seseorang)benda yang dimiliki seseorang, termasuk wang, tanah, barang berharga, atau barang peribadiBahagian 2
ทรัพย์สมบัติsáp sŏm-bàtทรัพย์สมบัติsáp sŏm-bàtharta benda; aset; barang milik