วุย

wui

Maksud

1Kata SifatB2

gebu; berbulu halus

gebu, berbulu halus, atau lembut dan halus (biasanya merujuk kepada rambut, bulu haiwan, atau bulu pelepah)

Contoh

เด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2muda; belum dewasa3orang muda (tidak rasmi)ทารกแรกเกิดtaa-rók-rɛ̂ɛk-gə̀ətทารกแรกเกิดtaa-rók-rɛ̂ɛk-gə̀ətbayi baru lahir; neonatมักจะmák-jàมักจะmák-jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)มีขนmii-kǒnมีขนmii-kǒn1berbulu2mempunyai bulu/rambutอ่อนɔ̀ɔnอ่อนɔ̀ɔn1lembut; empuk2lemah3ringan; lembut (keamatan/rasa)4muda; belum matang5kurang berpengalaman; belum mahir6lembut; bertolak ansur7melemah; menyusut nilaiวุยwuiวุยwuigebu; berbulu halusขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4pelengkap akibat: ke atas/lebih baik5partikel selepas kata kerja: permulaan atau berlakunya sesuatu6tumbuh; bercambah; muncul7ke utara/kawasan pedalaman8fasa bulan membesarตามdtaamตามdtaam1mengikut; mengejar2menurut; selaras dengan3mengikuti; di belakang; mengejar4mematuhi; mengikut; menurut5di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)6memanggil; menjemput seseorang7menyalakan; menghidupkan api (sastera)ร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaaibadan; tubuh badan
Bayi yang baru lahir selalunya mempunyai bulu roma yang halus dan lembut pada badan mereka.
3 contoh lagi
ลูกเป็ดlûuk-bpètที่tîiเพิ่งpə̂ngเกิดใหม่gə̀ət-màiมีขนmii-kǒnอ่อนɔ̀ɔnวุยwuiสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangเต็มตัวdtem-dtuuaไปหมดbpai-mòt
Anak-anak itik yang baru menetas mempunyai bulu halus berwarna kuning di seluruh badan mereka.
นกฮูกnók-hûukวัยอ่อนwai-ɔ̀ɔnจะมีjà-miiขนkǒnสีเทาsǐi-taoอ่อนɔ̀ɔnวุยwuiปกคลุมbpòk-klumทั่วทั้งtûua-tángตัวdtuuaก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàผลัดขนplàt-kǒn
Burung hantu muda dilitupi dengan bulu halus berwarna kelabu sebelum bersalin bulu.
ใบbaiของkɔ̌ɔngต้นไม้dtôn-máaiชนิดchá-nítนี้níiมีขนmii-kǒnอ่อนɔ̀ɔnวุยwuiปกคลุมbpòk-klumอยู่yùuเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiลดlótการคายgaan-kaaiน้ำnáam
Daun tumbuhan ini dilitupi dengan bulu-bulu halus untuk membantu mengurangkan kehilangan air.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

wui

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——