ล่มจม(lôm jom)
Maksud
1Kata KerjaB2
muflis; musnah
musnah, terutamanya dari segi kewangan; menjadi muflis atau gagal sepenuhnya.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitลงทุนlong tunลงทุนlong tun1bersusah payah; berusaha lebih (kolokial)2pelaburan; tindakan melabur3melabur (wang; sumber)ผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1kesilapan; ralat2salah; silap3salah; tidak betulจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1perniagaan (aktiviti komersial)2perniagaan (syarikat; perusahaan)3urusan perniagaan; hal kerjaต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatล่มจมlôm jomล่มจมlôm jommuflis; musnah
Dia membuat pelaburan yang buruk, menyebabkan perniagaannya hancur.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
จมดินjom dinจมดินjom din1[untuk] tenggelam ke dalam tanah2[untuk] musnah sama sekali (kiasan)
- [untuk] tenggelam ke dalam tanah
- [untuk] musnah sama sekali (kiasan)
สิ้นเนื้อประดาตัวsîn néuua bprà-daa dtuuaสิ้นเนื้อประดาตัวsîn néuua bprà-daa dtuuahilang segalanya; papa kedana
hilang segalanya; papa kedana
เจ๊งjéngเจ๊งjéng1muflis; gulung tikar2rosak; tergendala (mesin/sistem)3gagal teruk; tidak laku
- muflis; gulung tikar
- rosak; tergendala (mesin/sistem)
- gagal teruk; tidak laku
ล้มละลายlóm lá-laaiล้มละลายlóm lá-laai1menjadi bankrap; diisytiharkan bankrap2muflis; tidak solven
- menjadi bankrap; diisytiharkan bankrap
- muflis; tidak solven
วินาศwí-nâatวินาศwí-nâatbinasa; dimusnahkan; hancur
binasa; dimusnahkan; hancur
Pecahan Perkataan
+
ล่มจมlôm jomล่มจมlôm jommuflis; musnah