รางจืด
raang-jʉ̀ʉtMaksud
1Kata NamaB2
laurel clockvine; blue trumpet vine
Sejenis tumbuhan perubatan (Thunbergia laurifolia) yang digunakan secara tradisional di Thailand sebagai penawar herba untuk racun, toksin, dan kesan mabuk
Contoh
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ดื่มชาdʉ̀ʉm-chaaดื่มชาdʉ̀ʉm-chaaminum tehล้างพิษláang-pítล้างพิษláang-pít1menyahtoksin [seseorang/sesuatu]2menyahtoksin; melakukan pembersihan badanที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalทำมาจากtam-maa-jàakทำมาจากtam-maa-jàakdiperbuat daripada [sesuatu]ใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3penjodoh bilangan untuk daun, barangan kertas, bekas dan benda tertentu4lesen; permit; sijil5bilahรางจืดraang-jʉ̀ʉtรางจืดraang-jʉ̀ʉtlaurel clockvine; blue trumpet vine
Ayah saya suka minum teh detoks yang diperbuat daripada daun rang chuet.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaเธอtəəเมาค้างmao-káangลองlɔɔngดื่มน้ำdʉ̀ʉm-náamต้มdtômรางจืดraang-jʉ̀ʉtดูสิduu-sìจะjàช่วยให้chûuai-hâiรู้สึกดีrúu-sʉ̀k-diiขึ้นkʉ̂n
Jika anda mengalami pening selepas mabuk, cuba minum air rebusan rang chuet; ia akan membantu anda berasa lebih baik.
สมุนไพรsà-mǔn-praiรางจืดraang-jʉ̀ʉtมีmiiสรรพคุณsàp-pá-kunโดดเด่นdòot-dèenในnaiการgaanถอนพิษtɔ̌ɔn-pítไข้kâiและlɛ́ล้างláangสารเคมีsǎan-kee-miiตกค้างdtòk-káangในnaiร่างกายrâang-gaai
Herba rang chuet mempunyai khasiat yang luar biasa untuk melegakan demam dan menyingkirkan sisa bahan kimia dalam badan.
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnหลายคนlǎai-konหันมาhǎn-maaปลูกbplùukต้นdtônรางจืดraang-jʉ̀ʉtเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiเป็นbpenยาสมุนไพรyaa-sà-mǔn-praiทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakในnaiการบรรเทาgaan-ban-taoอาการแพ้aa-gaan-pɛ́ɛสารเคมีsǎan-kee-mii
Ramai petani telah beralih kepada menanam rang chuet sebagai ubat herba alternatif untuk meredakan alahan bahan kimia.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
raang
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
รางraangรางraang1rel; landasan kereta api2palung; saluran; salur air3penjodoh bilangan: rel, landasan, palung, saluran4samar; kabur; malaprel; landasan kereta apiBahagian 1
+
จืดjʉ̀ʉtจืดjʉ̀ʉt1hambar; tawar2pudar; lemah (bau/warna/rasa)3hambar; membosankan (kiasan)4kurang nutrien; tidak subur (tanah)hambar; tawarBahagian 2
รางจืดraang-jʉ̀ʉtรางจืดraang-jʉ̀ʉtlaurel clockvine; blue trumpet vinelaurel clockvine; blue trumpet vinePerkataan