พ้อ

pɔ́ɔ

Maksud

1Kata KerjaA2

bertemu; terjumpa (dialek)

(Isan/Lao) bertemu; terjumpa; bersua. Contoh: berjumpa lagi.

Contoh

มื้ออื่นmʉ́ʉ-ʉ̀ʉnมื้ออื่นmʉ́ʉ-ʉ̀ʉnesok (Isan/Lao)พ้อpɔ́ɔพ้อpɔ́ɔbertemu; terjumpa (dialek)กันganกันgan1bersama; bersama-sama2satu sama lain; saling3mencegah; menghalang; menangkis; menyekat4pelindung; tahan terhadap; kalis5saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)6menyisihkan; memperuntukkanเด้อdə̂əเด้อdə̂əpartikel akhir ayat (Isan/Lao)
Jumpa esok, ya?
3 contoh lagi
ข่อยkòiไปbpaiตลาดdtà-làatแต่dtàeบ่พ้อbòr pórผู้ใด๋pôo dăiเลยloie
Saya pergi ke pasar tetapi tidak berjumpa dengan sesiapa pun.
ถ้าtâaเจ้าjâaoพ้อpɔ́ɔกุญแจรถgun-jɛɛ-rótข่อยkɔ̀ɔiบอกbɔ̀ɔkข่อยแหน่kɔ̀ɔi-hɛ̀ɛnเด้อdə̂ə
Jika anda terjumpa kunci kereta saya, sila beritahu saya.
ดีใจdii-jaiหลายlǎaiที่tîiได้dâaiพ้อpɔ́ɔกันganอีกครั้งìik-krángในnaiรอบrɔ̂ɔpหลายlǎaiปีbpii
Saya sangat gembira kita dapat bertemu lagi selepas bertahun-tahun.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaMai tho
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

pɔ́ɔ

Bermula tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Mai tho → Tinggi

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Perkataan Berkaitan