มื้ออื่น(méu èun)

Maksud

1Kata KeteranganA2

esok (Isan/Lao)

esok; hari berikutnya (penggunaan Thai Isan/Timur Laut dan Lao; secara harfiah bermaksud ‘hari lain’ dalam dialek-dialek tersebut, tetapi lazim difahami sebagai ‘esok’)

Contoh

เจอกันjer ganเจอกันjer gan1[!] jumpa lagi; jumpa nanti2bertemu satu sama lain; berjumpaมื้ออื่นméu èunมื้ออื่นméu èunesok (Isan/Lao)เด้อdérเด้อdérpartikel akhir ayat (Isan/Lao)
Jumpa lagi esok!

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari ini
  • esok (hari selepas hari ini)
  • esok; pada hari selepas hari ini
วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari ini
  • esok (hari selepas hari ini)
  • esok; pada hari selepas hari ini

Pecahan Perkataan

มื้อméuuมื้อméuu1waktu makan; hidangan2penjodoh bilangan: waktu makanBahagian 1
+
อื่นèunอื่นèun1lain; berbeza2lain; (sebagai unsur penerang)3yang lain; orang/benda lainBahagian 2
มื้ออื่นméu èunมื้ออื่นméu èunesok (Isan/Lao)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma