พู้นเด้(pôon dê)

Maksud

1Kata SeruA2

[!] Di sana! Lihat, di sana!

(Dialek Isan/Timur Laut) Seruan penegas yang digunakan untuk menunjukkan sesuatu dari jauh; "Di sana!" atau "Yang itu di sana!".

Contoh

บ้านข่อยbâan kòiบ้านข่อยbâan kòirumah saya; kediaman saya (Isan/Lao)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalพู้นเด้pôon dêพู้นเด้pôon dê[!] Di sana! Lihat, di sana!
Rumah saya di sana!

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

พู้นน่ะpóon nâพู้นน่ะpóon nâjauh di sana; nun di sana

jauh di sana; nun di sana

โน่นไงnôhn ngaiโน่นไงnôhn ngaidi sana!; itu dia!

di sana!; itu dia!

โน่นแน่ะnôhn nâeโน่นแน่ะnôhn nâe[!] lihat di sana!

[!] lihat di sana!

Pecahan Perkataan

พู้นpóonพู้นpóon1itu (di sana)2yang itu (di sana)3di sana; jauh di sanaBahagian 1
+
เด้dêเด้dê1partikel penekanan/keakraban (dialek Isan/Thai Timur Laut)2[untuk] menghenjut (kesat; seksual)Bahagian 2
พู้นเด้pôon dêพู้นเด้pôon dê[!] Di sana! Lihat, di sana!
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

SokonganPrivasiTerma